Skip to content

לְהִתְגַּיֵּס לַצָּבָא to join the army, to enlist

lehitgayés latzaváWithout nikud: להתגייס לצבא
verb

Meaning and translation of להתגייס לצבא

  1. 1.

    to join the army, to enlist, to be drafted

    in Israel usually: to begin compulsory military service

    להתחיל שירות בצבא בתור חייל

להתגייס לצבא conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לְהִתְגַּיֵּס לַצָּבָאlehitgayés latzaváלהתגייס לצבאמִתְגַּיֵּס לַצָּבָאmitgayés latzaváמתגייס לצבאמִתְגַּיֶּסֶת לַצָּבָאmitgayéset latzaváמתגייסת לצבאמִתְגַּיְּסִים לַצָּבָאmitgaysím latzaváמתגייסים לצבאמִתְגַּיְּסוֹת לַצָּבָאmitgaysót latzaváמתגייסות לצבא
PersonPastFuture
Iאֲנִיהִתְגַּיַּסְתִּי לַצָּבָאhitgayásti latzaváהתגייסתי לצבאאֶתְגַּיֵּס לַצָּבָאetgayés latzaváאתגייס לצבא
weאֲנַחְנוּהִתְגַּיַּסְנוּ לַצָּבָאhitgayásnu latzaváהתגייסנו לצבאנִתְגַּיֵּס לַצָּבָאnitgayés latzaváנתגייס לצבא
you (m. sg.)אַתָּההִתְגַּיַּסְתָּ לַצָּבָאhitgayásta latzaváהתגייסת לצבאתִּתְגַּיֵּס לַצָּבָאtitgayés latzaváתתגייס לצבא
you (f. sg.)אַתְּהִתְגַּיַּסְתְּ לַצָּבָאhitgayást latzaváהתגייסת לצבאתִּתְגַּיְּסִי לַצָּבָאtitgaysí latzaváתתגייסי לצבא
you (m. pl.)אַתֶּםהִתְגַּיַּסְתֶּם לַצָּבָאhitgayastém latzaváהתגייסתם לצבאתִּתְגַּיְּסוּ לַצָּבָאtitgaysú latzaváתתגייסו לצבא
you (f. pl.)אַתֶּןהִתְגַּיַּסְתֶּן לַצָּבָאhitgayastén latzaváהתגייסתן לצבאתִּתְגַּיְּסוּ לַצָּבָאtitgaysú latzaváתתגייסו לצבאתִּתְגַּיֵּסְנָה לַצָּבָאtitgayésna latzaváתתגייסנה לצבאformalתִּתְגַּיְּסוּ לַצָּבָאtitgaysú latzaváתתגייסו לצבאvariant
heהוּאהִתְגַּיֵּס לַצָּבָאhitgayés latzaváהתגייס לצבאיִתְגַּיֵּס לַצָּבָאyitgayés latzaváיתגייס לצבא
sheהִיאהִתְגַּיְּסָה לַצָּבָאhitgaysá latzaváהתגייסה לצבאתִּתְגַּיֵּס לַצָּבָאtitgayés latzaváתתגייס לצבא
theyהֵם / הֵןהִתְגַּיְּסוּ לַצָּבָאhitgaysú latzaváהתגייסו לצבאיִתְגַּיְּסוּ לַצָּבָאyitgaysú latzaváיתגייסו לצבאתִּתְגַּיֵּסְנָה לַצָּבָאtitgayésna latzaváתתגייסנה לצבאfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
הִתְגַּיֵּס לַצָּבָאhitgayés latzaváהתגייס לצבאהִתְגַּיְּסִי לַצָּבָאhitgaysí latzaváהתגייסי לצבאהִתְגַּיְּסוּ לַצָּבָאhitgaysú latzaváהתגייסו לצבאהִתְגַּיְּסוּ לַצָּבָאhitgaysú latzaváהתגייסו לצבאהִתְגַּיֵּסְנָה לַצָּבָאhitgayésna latzaváהתגייסנה לצבאformalהִתְגַּיְּסוּ לַצָּבָאhitgaysú latzaváהתגייסו לצבאvariant

Examples with להתגייס לצבא

  • אחרי שסיים את התיכון, אחי הקטן התגייס לצבא.

    After finishing high school, my little brother joined the army.

Comments