Skip to content

מִחוּץ לַתְּחוּם off-limits, out of bounds

mikhútz latkhúmWithout nikud: מחוץ לתחום
adv.

Meaning and translation of מחוץ לתחום

  1. 1.

    off-limits, out of bounds

    מקום או נושא שאסור להיכנס אליו או לדבר עליו≈ אסור

  2. 2.

    outside one's competence, not one's department

    לא שייך לתפקיד או לידע של מישהו

Forms of מחוץ לתחום

Examples with מחוץ לתחום

  • המטבח של המסעדה מחוץ לתחום ללקוחות.

    The restaurant kitchen is off-limits to customers.

  • שאלות על מס הכנסה הן מחוץ לתחום שלי, כדאי לשאול רואה חשבון.

    Income tax questions are outside my area — better ask an accountant.

Comments