לְהַסִּיק מַסְקָנוֹת to draw conclusions
lehasík maskanótWithout nikud: להסיק מסקנותverb
Meaning and translation of להסיק מסקנות
- 1.
to draw conclusions
להבין משהו חדש מתוך מה שקרה או ממה שרואים≈ ללמוד לקח
- לְהַסִּיק מַסְקָנוֹת מִ־מַּשֶּׁהוּ— to draw conclusions from sth
להסיק מסקנות conjugation: present, past and future tense, imperative, passive voice
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהַסִּיק מַסְקָנוֹתlehasík maskanótלהסיק מסקנות | מַסִּיק מַסְקָנוֹתmasík maskanótמסיק מסקנות | מַסִּיקָה מַסְקָנוֹתmasiká maskanótמסיקה מסקנות | מַסִּיקִים מַסְקָנוֹתmasikím maskanótמסיקים מסקנות | מַסִּיקוֹת מַסְקָנוֹתmasikót maskanótמסיקות מסקנות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | הִסַּקְתִּי מַסְקָנוֹתhisákti maskanótהסקתי מסקנות | אַסִּיק מַסְקָנוֹתasík maskanótאסיק מסקנות |
| weאֲנַחְנוּ | הִסַּקְנוּ מַסְקָנוֹתhisáknu maskanótהסקנו מסקנות | נַסִּיק מַסְקָנוֹתnasík maskanótנסיק מסקנות |
| you (m. sg.)אַתָּה | הִסַּקְתָּ מַסְקָנוֹתhisákta maskanótהסקת מסקנות | תַּסִּיק מַסְקָנוֹתtasík maskanótתסיק מסקנות |
| you (f. sg.)אַתְּ | הִסַּקְתְּ מַסְקָנוֹתhisákt maskanótהסקת מסקנות | תַּסִּיקִי מַסְקָנוֹתtasíki maskanótתסיקי מסקנות |
| you (m. pl.)אַתֶּם | הִסַּקְתֶּם מַסְקָנוֹתhisaktém maskanótהסקתם מסקנות | תַּסִּיקוּ מַסְקָנוֹתtasíku maskanótתסיקו מסקנות |
| you (f. pl.)אַתֶּן | הִסַּקְתֶּן מַסְקָנוֹתhisaktén maskanótהסקתן מסקנות | תַּסִּיקוּ מַסְקָנוֹתtasíku maskanótתסיקו מסקנותתַּסֵּקְנָה מַסְקָנוֹתtasékna maskanótתסקנה מסקנותformalתַּסִּיקוּ מַסְקָנוֹתtasíku maskanótתסיקו מסקנותvariant |
| heהוּא | הִסִּיק מַסְקָנוֹתhisík maskanótהסיק מסקנות | יַסִּיק מַסְקָנוֹתyasík maskanótיסיק מסקנות |
| sheהִיא | הִסִּיקָה מַסְקָנוֹתhisíka maskanótהסיקה מסקנות | תַּסִּיק מַסְקָנוֹתtasík maskanótתסיק מסקנות |
| theyהֵם / הֵן | הִסִּיקוּ מַסְקָנוֹתhisíku maskanótהסיקו מסקנות | יַסִּיקוּ מַסְקָנוֹתyasíku maskanótיסיקו מסקנותתַּסֵּקְנָה מַסְקָנוֹתtasékna maskanótתסקנה מסקנותfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הַסֵּק מַסְקָנוֹתhasék maskanótהסק מסקנות | הַסִּיקִי מַסְקָנוֹתhasíki maskanótהסיקי מסקנות | הַסִּיקוּ מַסְקָנוֹתhasíku maskanótהסיקו מסקנות | הַסִּיקוּ מַסְקָנוֹתhasíku maskanótהסיקו מסקנותהַסֵּקְנָה מַסְקָנוֹתhasékna maskanótהסקנה מסקנותformalהַסִּיקוּ מַסְקָנוֹתhasíku maskanótהסיקו מסקנותvariant |
Passive
| Present | |||
|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. |
| מֻסָּק מַסְקָנוֹתmusák maskanótמוסק מסקנות | מֻסֶּקֶת מַסְקָנוֹתmuséket maskanótמוסקת מסקנות | מֻסָּקִים מַסְקָנוֹתmusakím maskanótמוסקים מסקנות | מֻסָּקוֹת מַסְקָנוֹתmusakót maskanótמוסקות מסקנות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | הֻסַּקְתִּי מַסְקָנוֹתhusákti maskanótהוסקתי מסקנות | אֻסַּק מַסְקָנוֹתusák maskanótאוסק מסקנות |
| weאֲנַחְנוּ | הֻסַּקְנוּ מַסְקָנוֹתhusáknu maskanótהוסקנו מסקנות | נֻסַּק מַסְקָנוֹתnusák maskanótנוסק מסקנות |
| you (m. sg.)אַתָּה | הֻסַּקְתָּ מַסְקָנוֹתhusákta maskanótהוסקת מסקנות | תֻּסַּק מַסְקָנוֹתtusák maskanótתוסק מסקנות |
| you (f. sg.)אַתְּ | הֻסַּקְתְּ מַסְקָנוֹתhusákt maskanótהוסקת מסקנות | תֻּסְּקִי מַסְקָנוֹתtuskí maskanótתוסקי מסקנות |
| you (m. pl.)אַתֶּם | הֻסַּקְתֶּם מַסְקָנוֹתhusaktém maskanótהוסקתם מסקנות | תֻּסְּקוּ מַסְקָנוֹתtuskú maskanótתוסקו מסקנות |
| you (f. pl.)אַתֶּן | הֻסַּקְתֶּן מַסְקָנוֹתhusaktén maskanótהוסקתן מסקנות | תֻּסְּקוּ מַסְקָנוֹתtuskú maskanótתוסקו מסקנותתֻּסַּקְנָה מַסְקָנוֹתtusákna maskanótתוסקנה מסקנותformalתֻּסְּקוּ מַסְקָנוֹתtuskú maskanótתוסקו מסקנותvariant |
| heהוּא | הֻסַּק מַסְקָנוֹתhusák maskanótהוסק מסקנות | יֻסַּק מַסְקָנוֹתyusák maskanótיוסק מסקנות |
| sheהִיא | הֻסְּקָה מַסְקָנוֹתhuská maskanótהוסקה מסקנות | תֻּסַּק מַסְקָנוֹתtusák maskanótתוסק מסקנות |
| theyהֵם / הֵן | הֻסְּקוּ מַסְקָנוֹתhuskú maskanótהוסקו מסקנות | יֻסְּקוּ מַסְקָנוֹתyuskú maskanótיוסקו מסקנותתֻּסַּקְנָה מַסְקָנוֹתtusákna maskanótתוסקנה מסקנותfem., formal |
Examples with להסיק מסקנות
הסקנו מסקנות מהטיול הקודם והפעם לקחנו יותר מים.
We drew conclusions from the last trip and took more water this time.
אל תסיק מסקנות מהר מדי, תשמע קודם את כל הסיפור.
Don't jump to conclusions; hear the whole story first.