Skip to content

יִהְיֶה אֲשֶׁר יִהְיֶה whatever it may be, whoever it may be

yihyé ashér yihyéWithout nikud: יהיה אשר יהיה
adv.

Meaning and translation of יהיה אשר יהיה

  1. 1.

    whatever it may be, whoever it may be

    לא משנה מה הוא או מי הוא≈ כלשהו

  2. 2.

    come what may, whatever happens

    לא משנה מה יקרה בסוף≈ בכל מקרה

Forms of יהיה אשר יהיה

Examples with יהיה אשר יהיה

  • נקבל את ההחלטה של הוועדה, תהיה אשר תהיה.

    We'll accept the committee's decision, whatever it may be.

  • החלטתי לנסות את המבחן בכל זאת, יהיה אשר יהיה.

    I decided to try the exam anyway, come what may.

Comments