לָשִׂים קֵץ לְחַיָּיו to take one's own life, to commit suicide
lasím ketz lekhayávWithout nikud: לשים קץ לחייוverbNSFW
Meaning and translation of לשים קץ לחייו
- 1.
to take one's own life, to commit suicide
להרוג את עצמו≈ להתאבד
לשים קץ לחייו conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לָשִׂים קֵץ לְחַיָּיוlasím ketz lekhayávלשים קץ לחייו | שָׂם קֵץ לְחַיָּיוsam ketz lekhayávשם קץ לחייו | |||
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | ||
| weאֲנַחְנוּ | ||
| you (m. sg.)אַתָּה | ||
| you (f. sg.)אַתְּ | ||
| you (m. pl.)אַתֶּם | ||
| you (f. pl.)אַתֶּן | ||
| heהוּא | שָׂם קֵץ לְחַיָּיוsam ketz lekhayávשם קץ לחייו | יָשִׂים קֵץ לְחַיָּיוyasím ketz lekhayávישים קץ לחייו |
| sheהִיא | ||
| theyהֵם / הֵן |
Examples with לשים קץ לחייו
בסוף הרומן הגיבור כמעט שם קץ לחייו, אבל חבר ותיק הציל אותו.
At the end of the novel, the hero almost takes his own life, but an old friend saves him.