לָגֶשֶׁת יָשָׁר לָעִנְיָן to get straight to the point, to cut to the chase

lagéshet yashár la'inyánWithout nikud: לגשת ישר לעניין

verb

Meaning and translation of לגשת ישר לעניין

1.
to get straight to the point, to cut to the chase
לדבר מיד על הדבר החשוב, בלי הקדמות

לגשת ישר לעניין conjugation: present, past and future tense, imperative

Infinitive	Present
Infinitive	m. sg.	f. sg.	m. pl.	f. pl.
לָגֶשֶׁת יָשָׁר לָעִנְיָןlagéshet yashár la'inyánלגשת ישר לעניין	נִגָּשׁ יָשָׁר לָעִנְיָןnigásh yashár la'inyánניגש ישר לעניין	נִגֶּשֶׁת יָשָׁר לָעִנְיָןnigéshet yashár la'inyánניגשת ישר לעניין	נִגָּשִׁים יָשָׁר לָעִנְיָןnigashím yashár la'inyánניגשים ישר לעניין	נִגָּשׁוֹת יָשָׁר לָעִנְיָןnigashót yashár la'inyánניגשות ישר לעניין

	Iאֲנִי	weאֲנַחְנוּ	you (m. sg.)אַתָּה	you (f. sg.)אַתְּ	you (m. pl.)אַתֶּם	you (f. pl.)אַתֶּן	heהוּא	sheהִיא	theyהֵם / הֵן
Past	נִגַּשְׁתִּי יָשָׁר לָעִנְיָןnigáshti yashár la'inyánניגשתי ישר לעניין	נִגַּשְׁנוּ יָשָׁר לָעִנְיָןnigáshnu yashár la'inyánניגשנו ישר לעניין	נִגַּשְׁתָּ יָשָׁר לָעִנְיָןnigáshta yashár la'inyánניגשת ישר לעניין	נִגַּשְׁתְּ יָשָׁר לָעִנְיָןnigásht yashár la'inyánניגשת ישר לעניין	נִגַּשְׁתֶּם יָשָׁר לָעִנְיָןnigashtém yashár la'inyánניגשתם ישר לעניין	נִגַּשְׁתֶּן יָשָׁר לָעִנְיָןnigashtén yashár la'inyánניגשתן ישר לעניין	נִגַּשׁ יָשָׁר לָעִנְיָןnigásh yashár la'inyánניגש ישר לעניין	נִגְּשָׁה יָשָׁר לָעִנְיָןnigshá yashár la'inyánניגשה ישר לעניין	נִגְּשׁוּ יָשָׁר לָעִנְיָןnigshú yashár la'inyánניגשו ישר לעניין
Future	אֶגַּשׁ יָשָׁר לָעִנְיָןegásh yashár la'inyánאגש ישר לעניין	נִגַּשׁ יָשָׁר לָעִנְיָןnigásh yashár la'inyánניגש ישר לעניין	תִּגַּשׁ יָשָׁר לָעִנְיָןtigásh yashár la'inyánתיגש ישר לעניין	תִּגְּשִׁי יָשָׁר לָעִנְיָןtigshí yashár la'inyánתיגשי ישר לעניין	תִּגְּשׁוּ יָשָׁר לָעִנְיָןtigshú yashár la'inyánתיגשו ישר לעניין	תִּגְּשׁוּ יָשָׁר לָעִנְיָןtigshú yashár la'inyánתיגשו ישר לענייןתִּגַּשְׁנָה יָשָׁר לָעִנְיָןtigáshna yashár la'inyánתיגשנה ישר לענייןformalתִּגְּשׁוּ יָשָׁר לָעִנְיָןtigshú yashár la'inyánתיגשו ישר לענייןvariant	יִגַּשׁ יָשָׁר לָעִנְיָןyigásh yashár la'inyánייגש ישר לעניין	תִּגַּשׁ יָשָׁר לָעִנְיָןtigásh yashár la'inyánתיגש ישר לעניין	יִגְּשׁוּ יָשָׁר לָעִנְיָןyigshú yashár la'inyánייגשו ישר לענייןתִּגַּשְׁנָה יָשָׁר לָעִנְיָןtigáshna yashár la'inyánתיגשנה ישר לענייןfem., formal

Person	Past	Future
Iאֲנִי	נִגַּשְׁתִּי יָשָׁר לָעִנְיָןnigáshti yashár la'inyánניגשתי ישר לעניין	אֶגַּשׁ יָשָׁר לָעִנְיָןegásh yashár la'inyánאגש ישר לעניין
weאֲנַחְנוּ	נִגַּשְׁנוּ יָשָׁר לָעִנְיָןnigáshnu yashár la'inyánניגשנו ישר לעניין	נִגַּשׁ יָשָׁר לָעִנְיָןnigásh yashár la'inyánניגש ישר לעניין
you (m. sg.)אַתָּה	נִגַּשְׁתָּ יָשָׁר לָעִנְיָןnigáshta yashár la'inyánניגשת ישר לעניין	תִּגַּשׁ יָשָׁר לָעִנְיָןtigásh yashár la'inyánתיגש ישר לעניין
you (f. sg.)אַתְּ	נִגַּשְׁתְּ יָשָׁר לָעִנְיָןnigásht yashár la'inyánניגשת ישר לעניין	תִּגְּשִׁי יָשָׁר לָעִנְיָןtigshí yashár la'inyánתיגשי ישר לעניין
you (m. pl.)אַתֶּם	נִגַּשְׁתֶּם יָשָׁר לָעִנְיָןnigashtém yashár la'inyánניגשתם ישר לעניין	תִּגְּשׁוּ יָשָׁר לָעִנְיָןtigshú yashár la'inyánתיגשו ישר לעניין
you (f. pl.)אַתֶּן	נִגַּשְׁתֶּן יָשָׁר לָעִנְיָןnigashtén yashár la'inyánניגשתן ישר לעניין	תִּגְּשׁוּ יָשָׁר לָעִנְיָןtigshú yashár la'inyánתיגשו ישר לענייןתִּגַּשְׁנָה יָשָׁר לָעִנְיָןtigáshna yashár la'inyánתיגשנה ישר לענייןformalתִּגְּשׁוּ יָשָׁר לָעִנְיָןtigshú yashár la'inyánתיגשו ישר לענייןvariant
heהוּא	נִגַּשׁ יָשָׁר לָעִנְיָןnigásh yashár la'inyánניגש ישר לעניין	יִגַּשׁ יָשָׁר לָעִנְיָןyigásh yashár la'inyánייגש ישר לעניין
sheהִיא	נִגְּשָׁה יָשָׁר לָעִנְיָןnigshá yashár la'inyánניגשה ישר לעניין	תִּגַּשׁ יָשָׁר לָעִנְיָןtigásh yashár la'inyánתיגש ישר לעניין
theyהֵם / הֵן	נִגְּשׁוּ יָשָׁר לָעִנְיָןnigshú yashár la'inyánניגשו ישר לעניין	יִגְּשׁוּ יָשָׁר לָעִנְיָןyigshú yashár la'inyánייגשו ישר לענייןתִּגַּשְׁנָה יָשָׁר לָעִנְיָןtigáshna yashár la'inyánתיגשנה ישר לענייןfem., formal

Imperative
you (m. sg.)אַתָּה	you (f. sg.)אַתְּ	you (m. pl.)אַתֶּם	you (f. pl.)אַתֶּן
גַּשׁ יָשָׁר לָעִנְיָןgash yashár la'inyánגש ישר לעניין	גְּשִׁי יָשָׁר לָעִנְיָןgshi yashár la'inyánגשי ישר לעניין	גְּשׁוּ יָשָׁר לָעִנְיָןgshu yashár la'inyánגשו ישר לעניין	גְּשׁוּ יָשָׁר לָעִנְיָןgshu yashár la'inyánגשו ישר לענייןגַּשְׁנָה יָשָׁר לָעִנְיָןgáshna yashár la'inyánגשנה ישר לענייןformalגְּשׁוּ יָשָׁר לָעִנְיָןgshu yashár la'inyánגשו ישר לענייןvariant

Examples with לגשת ישר לעניין

אין לי הרבה זמן, אז בוא ניגש ישר לעניין.
I don't have much time, so let's get straight to the point. (to a man)

Comments