Skip to content

עִם הַמִּכְנָסַיִם לְמַטָּה with one's pants down, off guard

im hamikhnasáyim lemátaWithout nikud: עם המכנסיים למטה
adv.

Meaning and translation of עם המכנסיים למטה

  1. 1.

    with one's pants down, off guard

    with "catch"

    במצב שבו לא מוכנים בכלל, כשמגלים טעות או דבר מוסתר≈ בהפתעה

Forms of עם המכנסיים למטה

Examples with עם המכנסיים למטה

  • הביקורת הפתיעה את המסעדה ותפסה אותם עם המכנסיים למטה.

    The inspection surprised the restaurant and caught them with their pants down.

Comments