Skip to content

לְהַחְלִיף מִלָּה to exchange a few words, to have a word

lehakhlíf miláWithout nikud: להחליף מילה
verb

Meaning and translation of להחליף מילה

  1. 1.

    to exchange a few words, to have a word

    לדבר עם מישהו מעט, שיחה קצרה מאוד≈ לשוחח

    • לְהַחְלִיף מִלָּה עִם מִישֶׁהוּ— to exchange a word with sb

להחליף מילה conjugation: present, past and future tense, imperative, passive voice

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לְהַחְלִיף מִלָּהlehakhlíf miláלהחליף מילהמַחְלִיף מִלָּהmakhlíf miláמחליף מילהמַחֲלִיפָה מִלָּהmakhalifá miláמחליפה מילהמַחֲלִיפִים מִלָּהmakhalifím miláמחליפים מילהמַחְלִיפוֹת מִלָּהmakhlifót miláמחליפות מילה
PersonPastFuture
Iאֲנִיהֶחְלַפְתִּי מִלָּהhekhláfti miláהחלפתי מילהאַחֲלִיף מִלָּהakhalíf miláאחליף מילה
weאֲנַחְנוּהֶחְלַפְנוּ מִלָּהhekhláfnu miláהחלפנו מילהנַחֲלִיף מִלָּהnakhalíf miláנחליף מילה
you (m. sg.)אַתָּההֶחְלַפְתָּ מִלָּהhekhláfta miláהחלפת מילהתַּחֲלִיף מִלָּהtakhalíf miláתחליף מילה
you (f. sg.)אַתְּהֶחְלַפְתְּ מִלָּהhekhláft miláהחלפת מילהתַּחְלִיפִי מִלָּהtakhlífi miláתחליפי מילה
you (m. pl.)אַתֶּםהֶחְלַפְתֶּם מִלָּהhekhlaftém miláהחלפתם מילהתַּחְלִיפוּ מִלָּהtakhlífu miláתחליפו מילה
you (f. pl.)אַתֶּןהֶחְלַפְתֶּן מִלָּהhekhlaftén miláהחלפתן מילהתַּחְלִיפוּ מִלָּהtakhlífu miláתחליפו מילהתַּחְלֵפְנָה מִלָּהtakhléfna miláתחלפנה מילהformalתַּחְלִיפוּ מִלָּהtakhlífu miláתחליפו מילהvariant
heהוּאהֶחֱלִיף מִלָּהhekhelíf miláהחליף מילהיַחֲלִיף מִלָּהyakhalíf miláיחליף מילה
sheהִיאהֶחְלִיפָה מִלָּהhekhlífa miláהחליפה מילהתַּחְלִיף מִלָּהtakhlíf miláתחליף מילה
theyהֵם / הֵןהֶחְלִיפוּ מִלָּהhekhlífu miláהחליפו מילהיַחְלִיפוּ מִלָּהyakhlífu miláיחליפו מילהתַּחְלֵפְנָה מִלָּהtakhléfna miláתחלפנה מילהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
הַחְלֵף מִלָּהhakhléf miláהחלף מילההַחְלִיפִי מִלָּהhakhlífi miláהחליפי מילההַחְלִיפוּ מִלָּהhakhlífu miláהחליפו מילההַחְלִיפוּ מִלָּהhakhlífu miláהחליפו מילההַחְלֵפְנָה מִלָּהhakhléfna miláהחלפנה מילהformalהַחְלִיפוּ מִלָּהhakhlífu miláהחליפו מילהvariant
Passive
Present
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
מֻחְלָף מִלָּהmukhláf miláמוחלף מילהמֻחְלֶפֶת מִלָּהmukhléfet miláמוחלפת מילהמֻחְלָפִים מִלָּהmukhlafím miláמוחלפים מילהמֻחְלָפוֹת מִלָּהmukhlafót miláמוחלפות מילה
PersonPastFuture
Iאֲנִיהֻחְלַפְתִּי מִלָּהhukhláfti miláהוחלפתי מילהאֻחְלַף מִלָּהukhláf miláאוחלף מילה
weאֲנַחְנוּהֻחְלַפְנוּ מִלָּהhukhláfnu miláהוחלפנו מילהנֻחְלַף מִלָּהnukhláf miláנוחלף מילה
you (m. sg.)אַתָּההֻחְלַפְתָּ מִלָּהhukhláfta miláהוחלפת מילהתֻּחְלַף מִלָּהtukhláf miláתוחלף מילה
you (f. sg.)אַתְּהֻחְלַפְתְּ מִלָּהhukhláft miláהוחלפת מילהתֻּחְלְפִי מִלָּהtukhlefí miláתוחלפי מילה
you (m. pl.)אַתֶּםהֻחְלַפְתֶּם מִלָּהhukhlaftém miláהוחלפתם מילהתֻּחְלְפוּ מִלָּהtukhlefú miláתוחלפו מילה
you (f. pl.)אַתֶּןהֻחְלַפְתֶּן מִלָּהhukhlaftén miláהוחלפתן מילהתֻּחְלְפוּ מִלָּהtukhlefú miláתוחלפו מילהתֻּחְלַפְנָה מִלָּהtukhláfna miláתוחלפנה מילהformalתֻּחְלְפוּ מִלָּהtukhlefú miláתוחלפו מילהvariant
heהוּאהֻחְלַף מִלָּהhukhláf miláהוחלף מילהיֻחְלַף מִלָּהyukhláf miláיוחלף מילה
sheהִיאהֻחְלְפָה מִלָּהhukhlefá miláהוחלפה מילהתֻּחְלַף מִלָּהtukhláf miláתוחלף מילה
theyהֵם / הֵןהֻחְלְפוּ מִלָּהhukhlefú miláהוחלפו מילהיֻחְלְפוּ מִלָּהyukhlefú miláיוחלפו מילהתֻּחְלַפְנָה מִלָּהtukhláfna miláתוחלפנה מילהfem., formal

Examples with להחליף מילה

  • בכל הנסיעה הארוכה לא החלפתי מילה עם הנהג.

    During the whole long ride I didn't exchange a word with the driver.

Comments