תַּאֲמִין אוֹ לֹא believe it or not

1. 1.

   believe it or not

   מה שאומרים לפני עובדה שקשה להאמין בה

2. 2.

   surprisingly, strangely enough, oddly enough

   בצורה מפתיעה, בניגוד למה שציפו≈ למרבה ההפתעה

Forms of תאמין או לא

Examples with תאמין או לא

• תאמין או לא, הכלב שלי למד לפתוח את המקרר לבד.

  Believe it or not, my dog learned to open the fridge by himself. (to a man)

• המבחן היה קשה מאוד, אבל תאמין או לא, כל הכיתה עברה.

  The exam was really hard, but surprisingly, the whole class passed.