לְמַעְלָה מִ־ more than, over
lemá'ala mi-Without nikud: למעלה מ־prep.
Meaning and translation of למעלה מ־
- 1.
more than, over, upwards of
יותר מכמות או ממספר מסוים≈ יותר מ־, מעל
- לְמַעְלָה מִ־מַשֶּׁהוּ— more than sth; over (a number)
למעלה מ־ with pronouns
With pronoun suffixes
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Iwe | לְמַעְלָה מִמֶּנִּיlemá'ala mimeníלמעלה ממני | לְמַעְלָה מֵאִתָּנוּlemá'ala me'itánuלמעלה מאיתנולְמַעְלָה מִמֶּנּוּlemá'ala miménuלמעלה ממנוvariant |
| you (m. sg.)you (m. pl.) | לְמַעְלָה מִמְּךָlemá'ala mimkháלמעלה ממך | לְמַעְלָה מִכֶּםlemá'ala mikémלמעלה מכם |
| you (f. sg.)you (f. pl.) | לְמַעְלָה מִמֵּךְlemá'ala mimékhלמעלה ממך | לְמַעְלָה מִכֶּןlemá'ala mikénלמעלה מכן |
| hethey (m.) | לְמַעְלָה מִמֶּנּוּlemá'ala miménuלמעלה ממנו | לְמַעְלָה מֵהֶםlemá'ala mehémלמעלה מהם |
| shethey (f.) | לְמַעְלָה מִמֶּנָּהlemá'ala miménaלמעלה ממנה | לְמַעְלָה מֵהֶןlemá'ala mehénלמעלה מהן |
Examples with למעלה מ־
למעלה מאלף איש הגיעו לפתיחת הספרייה החדשה.
More than a thousand people came to the opening of the new library.