הַמֵּבִין יָבִין those who know, know, if you know, you know

1. 1.

   those who know, know, if you know, you know

   אומרים כשרומזים למשהו בלי להסביר, ומי שמכיר יבין≈ די לחכימא ברמיזה

2. 2.

   a word to the wise, a wise person will understand

   מי שחכם יבין לבד את מה שלא נאמר במפורש

Forms of המבין יבין

Examples with המבין יבין

• היא אמרה רק שהבוס "יצא מוקדם שוב", והמבין יבין.

  She only said the boss "left early again" — those who know, know.

• לא אגיד מי שבר את החלון, המבין יבין.

  I won't say who broke the window — a word to the wise.