עֲלֵה תְּאֵנָה fig leaf, cover
alé te'enáWithout nikud: עלה תאנהnoun
Meaning and translation of עלה תאנה
- 1.
fig leaf, cover, pretext
דבר קטן שנותנים כדי להסתיר בעיה גדולה או להצדיק מעשה≈ תירוץ, כיסוי
עלה תאנה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲלֵה תְּאֵנָהalé te'enáעלה תאנה |
Examples with עלה תאנה
ההנחה הקטנה הייתה רק עלה תאנה אחרי שהעלו את המחירים בחצי.
The small discount was just a fig leaf after they had raised prices by half.
Selected from Wiktionary · CC BY-SA 4.0