Skip to content

אֵין מָה לְחַפֵּשׂ there's nothing there for you, no point going there

eyn ma lekhapésWithout nikud: אין מה לחפש
interj.

Meaning and translation of אין מה לחפש

  1. 1.

    there's nothing there for you, no point going there

    אין סיבה ללכת למקום, כי אין בו שום דבר טוב

  2. 2.

    it's no use, it's pointless

    אין טעם לנסות, זה לא יעזור≈ אין טעם, חבל על המאמץ

Forms of אין מה לחפש

Examples with אין מה לחפש

  • בקניון הזה אין מה לחפש, חצי מהחנויות סגורות.

    There's nothing for you at that mall; half the stores are closed.

  • עם המחשב הישן הזה אין מה לחפש, צריך לקנות חדש.

    It's no use with this old computer; we need to buy a new one.

Selected from Wiktionary · CC BY-SA 4.0

Comments