הַקַּשׁ שֶׁשָּׁבַר אֶת גַּב הַגָּמָל the last straw, the straw that broke the camel's back
hakásh sheshavár et gav hagamálWithout nikud: הקש ששבר את גב הגמלnoun
Meaning and translation of הקש ששבר את גב הגמל
- 1.
the last straw, the straw that broke the camel's back
דבר קטן שבא אחרי הרבה צרות ובגללו כבר אי אפשר לסבול
הקש ששבר את גב הגמל: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַקַּשׁ שֶׁשָּׁבַר אֶת גַּב הַגָּמָלhakásh sheshavár et gav hagamálהקש ששבר את גב הגמל |
Examples with הקש ששבר את גב הגמל
האיחור של האוטובוס היום היה הקש ששבר את גב הגמל.
The bus being late today was the last straw.
Selected from Wiktionary · CC BY-SA 4.0