חֲרִיקַת שִׁנַּיִם gnashing of teeth, teeth grinding
kharikát shináyimWithout nikud: חריקת שינייםnounfeminine
Meaning and translation of חריקת שיניים
- 1.
gnashing of teeth, teeth grinding
רעש של שיניים שמתחככות זו בזו, למשל בשינה או בכעס
- 2.
reluctantly, grudgingly
in the phrase בחריקת שיניים
לעשות משהו בלי רצון, רק כי אין ברירה≈ בעל כורחו, בלית ברירה
חריקת שיניים: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲרִיקַת שִׁנַּיִםkharikát shináyimחריקת שיניים | חֲרִיקוֹת שִׁנַּיִםkharikót shináyimחריקות שיניים |
Examples with חריקת שיניים
רופאת השיניים אמרה שחריקת שיניים בלילה קשורה למתח.
The dentist said that grinding your teeth at night is linked to stress.
בסוף הוא הסכים לשלם על התיקון, אבל בחריקת שיניים.
In the end he agreed to pay for the repair, but grudgingly.