לָרֶדֶת לַטִּמְיוֹן to go down the drain, to go to waste

larédet latimyónWithout nikud: לרדת לטמיון

verb

Meaning and translation of לרדת לטמיון

1.
to go down the drain, to go to waste, to be lost
ללכת לאיבוד בלי שום תועלת≈ להתבזבז, ללכת לפח

לרדת לטמיון conjugation: present, past and future tense, imperative

Infinitive	Present
Infinitive	m. sg.	f. sg.	m. pl.	f. pl.
לָרֶדֶת לַטִּמְיוֹןlarédet latimyónלרדת לטמיון	יוֹרֵד לַטִּמְיוֹןyoréd latimyónיורד לטמיון	יוֹרֶדֶת לַטִּמְיוֹןyorédet latimyónיורדת לטמיון	יוֹרְדִים לַטִּמְיוֹןyordím latimyónיורדים לטמיון	יוֹרְדוֹת לַטִּמְיוֹןyordót latimyónיורדות לטמיון

	Iאֲנִי	weאֲנַחְנוּ	you (m. sg.)אַתָּה	you (f. sg.)אַתְּ	you (m. pl.)אַתֶּם	you (f. pl.)אַתֶּן	heהוּא	sheהִיא	theyהֵם / הֵן
Past	יָרַדְתִּי לַטִּמְיוֹןyarádeti latimyónירדתי לטמיון	יָרַדְנוּ לַטִּמְיוֹןyarádnu latimyónירדנו לטמיון	יָרַדְתָּ לַטִּמְיוֹןyarádeta latimyónירדת לטמיון	יָרַדְתְּ לַטִּמְיוֹןyarádet latimyónירדת לטמיון	יְרַדְתֶּם לַטִּמְיוֹןyeradetém latimyónירדתם לטמיוןיָרַדְתֶּם לַטִּמְיוֹןyarádetem latimyónירדתם לטמיוןvariant	יְרַדְתֶּן לַטִּמְיוֹןyeradetén latimyónירדתן לטמיוןיָרַדְתֶּן לַטִּמְיוֹןyarádeten latimyónירדתן לטמיוןvariant	יָרַד לַטִּמְיוֹןyarád latimyónירד לטמיון	יָרְדָה לַטִּמְיוֹןyardá latimyónירדה לטמיון	יָרְדוּ לַטִּמְיוֹןyardú latimyónירדו לטמיון
Future	אֵרֵד לַטִּמְיוֹןeréd latimyónארד לטמיון	נֵרֵד לַטִּמְיוֹןneréd latimyónנרד לטמיון	תֵּרֵד לַטִּמְיוֹןteréd latimyónתרד לטמיון	תֵּרְדִי לַטִּמְיוֹןterdí latimyónתרדי לטמיון	תֵּרְדוּ לַטִּמְיוֹןterdú latimyónתרדו לטמיון	תֵּרְדוּ לַטִּמְיוֹןterdú latimyónתרדו לטמיוןתֵּרַדְנָה לַטִּמְיוֹןterádna latimyónתרדנה לטמיוןformal	יֵרֵד לַטִּמְיוֹןyeréd latimyónירד לטמיון	תֵּרֵד לַטִּמְיוֹןteréd latimyónתרד לטמיון	יֵרְדוּ לַטִּמְיוֹןyerdú latimyónירדו לטמיוןתֵּרַדְנָה לַטִּמְיוֹןterádna latimyónתרדנה לטמיוןfem., formal

Person	Past	Future
Iאֲנִי	יָרַדְתִּי לַטִּמְיוֹןyarádeti latimyónירדתי לטמיון	אֵרֵד לַטִּמְיוֹןeréd latimyónארד לטמיון
weאֲנַחְנוּ	יָרַדְנוּ לַטִּמְיוֹןyarádnu latimyónירדנו לטמיון	נֵרֵד לַטִּמְיוֹןneréd latimyónנרד לטמיון
you (m. sg.)אַתָּה	יָרַדְתָּ לַטִּמְיוֹןyarádeta latimyónירדת לטמיון	תֵּרֵד לַטִּמְיוֹןteréd latimyónתרד לטמיון
you (f. sg.)אַתְּ	יָרַדְתְּ לַטִּמְיוֹןyarádet latimyónירדת לטמיון	תֵּרְדִי לַטִּמְיוֹןterdí latimyónתרדי לטמיון
you (m. pl.)אַתֶּם	יְרַדְתֶּם לַטִּמְיוֹןyeradetém latimyónירדתם לטמיוןיָרַדְתֶּם לַטִּמְיוֹןyarádetem latimyónירדתם לטמיוןvariant	תֵּרְדוּ לַטִּמְיוֹןterdú latimyónתרדו לטמיון
you (f. pl.)אַתֶּן	יְרַדְתֶּן לַטִּמְיוֹןyeradetén latimyónירדתן לטמיוןיָרַדְתֶּן לַטִּמְיוֹןyarádeten latimyónירדתן לטמיוןvariant	תֵּרְדוּ לַטִּמְיוֹןterdú latimyónתרדו לטמיוןתֵּרַדְנָה לַטִּמְיוֹןterádna latimyónתרדנה לטמיוןformal
heהוּא	יָרַד לַטִּמְיוֹןyarád latimyónירד לטמיון	יֵרֵד לַטִּמְיוֹןyeréd latimyónירד לטמיון
sheהִיא	יָרְדָה לַטִּמְיוֹןyardá latimyónירדה לטמיון	תֵּרֵד לַטִּמְיוֹןteréd latimyónתרד לטמיון
theyהֵם / הֵן	יָרְדוּ לַטִּמְיוֹןyardú latimyónירדו לטמיון	יֵרְדוּ לַטִּמְיוֹןyerdú latimyónירדו לטמיוןתֵּרַדְנָה לַטִּמְיוֹןterádna latimyónתרדנה לטמיוןfem., formal

Imperative
you (m. sg.)אַתָּה	you (f. sg.)אַתְּ	you (m. pl.)אַתֶּם	you (f. pl.)אַתֶּן
רֵד לַטִּמְיוֹןred latimyónרד לטמיון	רְדִי לַטִּמְיוֹןredí latimyónרדי לטמיון	רְדוּ לַטִּמְיוֹןredú latimyónרדו לטמיון	רְדוּ לַטִּמְיוֹןredú latimyónרדו לטמיוןרֵדְנָה לַטִּמְיוֹןrédna latimyónרדנה לטמיוןformalרְדוּ לַטִּמְיוֹןredú latimyónרדו לטמיוןvariant

Examples with לרדת לטמיון

החסכונות של שנה שלמה ירדו לטמיון בגלל השקעה גרועה.
A whole year's savings went down the drain because of a bad investment.

Comments