Skip to content

עַל בְּסִיס on the basis of, based on

al bsisWithout nikud: על בסיס
prep.

Meaning and translation of על בסיס

  1. 1.

    on the basis of, based on

    כשמשהו נעשה או נקבע לפי דבר מסוים שמשמש לו יסוד≈ לפי, על סמך, בהתבסס על

על בסיס with pronouns

With pronoun suffixes
PersonSingularPlural
Iweעַל בְּסִיסִיal bsisíעל בסיסיעַל בְּסִיסֵנוּal bsisénuעל בסיסנו
you (m. sg.)you (m. pl.)עַל בְּסִיסְךָal bsiskháעל בסיסךעַל בְּסִיסְכֶםal bsiskhémעל בסיסכם
you (f. sg.)you (f. pl.)עַל בְּסִיסֵךְal bsisékhעל בסיסךעַל בְּסִיסְכֶןal bsiskhénעל בסיסכן
hethey (m.)עַל בְּסִיסוֹal bsisóעל בסיסועַל בְּסִיסָםal bsisámעל בסיסם
shethey (f.)עַל בְּסִיסָהּal bsisáעל בסיסהעַל בְּסִיסָןal bsisánעל בסיסן

Examples with על בסיס

  • המלגות יחולקו על בסיס ציונים ומצב כלכלי.

    The scholarships will be awarded based on grades and financial situation.

Comments