Skip to content

הִתְפַּלְפְּלוּת hair-splitting, casuistry

hitpalpelútWithout nikud: התפלפלות
nounfeminineMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRoot:פ-ל-פ-ל

Meaning and translation of התפלפלות

  1. 1.

    hair-splitting, casuistry, sophistry

    ויכוח ארוך על פרטים קטנים ומילים במקום לענות לעניין≈ ויכוח סרק

התפלפלות: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הִתְפַּלְפְּלוּתhitpalpelútהתפלפלות
Construct
SingularPlural
הִתְפַּלְפְּלוּתhitpalpelútהתפלפלות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהִתְפַּלְפְּלוּתִיhitpalpelutíהתפלפלותי
your (m. sg.)אַתָּההִתְפַּלְפְּלוּתְךָhitpalpelutkháהתפלפלותך
your (f. sg.)אַתְּהִתְפַּלְפְּלוּתֵךְhitpalpelutékhהתפלפלותך
hisהוּאהִתְפַּלְפְּלוּתוֹhitpalpelutóהתפלפלותו
herהִיאהִתְפַּלְפְּלוּתָהּhitpalpelutáהתפלפלותה
ourאֲנַחְנוּהִתְפַּלְפְּלוּתֵנוּhitpalpeluténuהתפלפלותנו
your (m. pl.)אַתֶּםהִתְפַּלְפְּלוּתְכֶםhitpalpelutkhémהתפלפלותכם
your (f. pl.)אַתֶּןהִתְפַּלְפְּלוּתְכֶןhitpalpelutkhénהתפלפלותכן
their (m.)הֵםהִתְפַּלְפְּלוּתָםhitpalpelutámהתפלפלותם
their (f.)הֵןהִתְפַּלְפְּלוּתָןhitpalpelutánהתפלפלותן

Examples with התפלפלות

  • די עם ההתפלפלות, פשוט תגיד לי כן או לא

    Enough hair-splitting, just tell me yes or no.

Comments