לְצַדֵּד to side with, to support
letzadédWithout nikud: לצדדverbBinyan: piélפִּעֵלRoot:צ-ד-ד
Meaning and translation of לצדד
- 1.
to side with, to support, to favor
להיות בעד מישהו או בעד רעיון ולתמוך בו≈ לתמוך, להיות בעד
- לְצַדֵּד בְּ־מִישֶׁהוּ / בְּמַשֶּׁהוּ— to side with sb, to support sth
לצדד conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְצַדֵּדletzadédלצדד | מְצַדֵּדmetzadédמצדד | מְצַדֶּדֶתmetzadédetמצדדת | מְצַדְּדִיםmetzadedímמצדדים | מְצַדְּדוֹתmetzadedótמצדדות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | צִדַּדְתִּיtzidádetiצידדתי | אֲצַדֵּדatzadédאצדד |
| weאֲנַחְנוּ | צִדַּדְנוּtzidádnuצידדנו | נְצַדֵּדnetzadédנצדד |
| you (m. sg.)אַתָּה | צִדַּדְתָּtzidádetaצידדת | תְּצַדֵּדtetzadédתצדד |
| you (f. sg.)אַתְּ | צִדַּדְתְּtzidádetצידדת | תְּצַדְּדִיtetzadedíתצדדי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | צִדַּדְתֶּםtzidadetémצידדתם | תְּצַדְּדוּtetzadedúתצדדו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | צִדַּדְתֶּןtzidadeténצידדתן | תְּצַדְּדוּtetzadedúתצדדותְּצַדֵּדְנָהtetzadédnaתצדדנהformal |
| heהוּא | צִדֵּדtzidédצידד | יְצַדֵּדyetzadédיצדד |
| sheהִיא | צִדְּדָהtzidedáצידדה | תְּצַדֵּדtetzadédתצדד |
| theyהֵם / הֵן | צִדְּדוּtzidedúצידדו | יְצַדְּדוּyetzadedúיצדדותְּצַדֵּדְנָהtetzadédnaתצדדנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| צַדֵּדtzadédצדד | צַדְּדִיtzadedíצדדי | צַדְּדוּtzadedúצדדו | צַדְּדוּtzadedúצדדוצַדֵּדְנָהtzadédnaצדדנהformal |
Examples with לצדד
רוב ההורים צידדו בהצעה לקצר את החופש הגדול
Most parents supported the proposal to shorten the summer vacation.