הַתָּשָׁה attrition, wearing down
hatasháWithout nikud: התשהnounfeminineRoot:ת-ש-ש
Meaning and translation of התשה
- 1.
attrition, wearing down, exhaustion
מצב שבו מישהו נחלש ומתעייף לאט לאט בגלל לחץ ארוך≈ שחיקה, עייפות
- 2.
War of Attrition
מלחמת ההתשה, 1967–1970
שם של מלחמה ממושכת שבה כל צד מנסה להחליש את השני לאט
התשה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַתָּשָׁהhatasháהתשה | הַתָּשׁוֹתhatashótהתשות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַתָּשַׁתhatashátהתשת | הַתָּשׁוֹתhatashótהתשות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הַתָּשָׁתִיhatashatíהתשתי | הַתָּשׁוֹתַיhatashotáyהתשותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הַתָּשָׁתְךָhatashatkháהתשתך | הַתָּשׁוֹתֶיךָhatashotékhaהתשותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הַתָּשָׁתֵךְhatashatékhהתשתך | הַתָּשׁוֹתַיִךְhatashotáyikhהתשותייך |
| hisהוּא | הַתָּשָׁתוֹhatashatóהתשתו | הַתָּשׁוֹתָיוhatashotávהתשותיו |
| herהִיא | הַתָּשָׁתָהּhatashatáהתשתה | הַתָּשׁוֹתֶיהָhatashotéhaהתשותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | הַתָּשָׁתֵנוּhatashaténuהתשתנו | הַתָּשׁוֹתֵינוּhatashotéynuהתשותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הַתָּשַׁתְכֶםhatashatkhémהתשתכם | הַתָּשׁוֹתֵיכֶםhatashoteykhémהתשותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הַתָּשַׁתְכֶןhatashatkhénהתשתכן | הַתָּשׁוֹתֵיכֶןhatashoteykhénהתשותיכן |
| their (m.)הֵם | הַתָּשָׁתָםhatashatámהתשתם | הַתָּשׁוֹתֵיהֶםhatashoteyhémהתשותיהם |
| their (f.)הֵן | הַתָּשָׁתָןhatashatánהתשתן | הַתָּשׁוֹתֵיהֶןhatashoteyhénהתשותיהן |
Examples with התשה
שלושה חודשים של שיפוצים בבית הם התשה אמיתית
Three months of home renovations is real attrition.
סבא שלי סיפר שבמלחמת ההתשה הוא שירת ליד התעלה
My grandfather told us that during the War of Attrition he served near the canal.