לִשְׁגּוֹת to err, to be mistaken
lishgótWithout nikud: לשגותverbBinyan: paálפָּעַלRoot:ש-ג-ה
Meaning and translation of לשגות
- 1.
to err, to be mistaken
לטעות, לחשוב או לעשות משהו לא נכון≈ לטעות
- לִשְׁגּוֹת בְּ־מַשֶּׁהוּ— to be mistaken about sth
לשגות conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לִשְׁגּוֹתlishgótלשגות | שׁוֹגֶהshogéשוגה | שׁוֹגָהshogáשוגה | שׁוֹגִיםshogímשוגים | שׁוֹגוֹתshogótשוגות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | שָׁגִיתִיshagítiשגיתי | אֶשְׁגֶּהeshgéאשגה |
| weאֲנַחְנוּ | שָׁגִינוּshagínuשגינו | נִשְׁגֶּהnishgéנשגה |
| you (m. sg.)אַתָּה | שָׁגִיתָshagítaשגית | תִּשְׁגֶּהtishgéתשגה |
| you (f. sg.)אַתְּ | שָׁגִיתshagítשגית | תִּשְׁגִּיtishgíתשגי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | שְׁגִיתֶםshgitémשגיתםשָׁגִיתֶםshagítemשגיתםcolloquial stress | תִּשְׁגּוּtishgúתשגו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | שְׁגִיתֶןshgiténשגיתןשָׁגִיתֶןshagítenשגיתןcolloquial stress | תִּשְׁגּוּtishgúתשגותִּשְׁגֶּינָהtishgénaתשגינהformal |
| heהוּא | שָׁגָהshagáשגה | יִשְׁגֶּהyishgéישגה |
| sheהִיא | שָׁגְתָהshagtáשגתה | תִּשְׁגֶּהtishgéתשגה |
| theyהֵם / הֵן | שָׁגוּshagúשגו | יִשְׁגּוּyishgúישגותִּשְׁגֶּינָהtishgénaתשגינהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| שְׁגֵהshgeשגה | שְׁגִיshgiשגי | שְׁגוּshguשגו | שְׁגוּshguשגושְׁגֶינָהshgénaשגינהformal |
Examples with לשגות
שגיתי כשחשבתי שהחנות פתוחה גם בשבת.
I was mistaken when I thought the store was open on Saturday too.
המורה אמר שהתלמיד שגה רק בשאלה האחרונה.
The teacher said the student erred only on the last question.
אפילו יפנים יכולים לשגות כשהם מדברים יפנית.
אנו נוטים לשגות.
לעולם אל תחשוש לשגות.