Skip to content

הֲבָרָה syllable

havaráWithout nikud: הברה
nounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:ב-ו-ר

Meaning and translation of הברה

  1. 1.

    syllable

    חלק של מילה שמבטאים בבת אחת, עם תנועה אחת

  2. 2.

    pronunciation, accent

    a traditional way of pronouncing Hebrew

    הדרך שבה מבטאים את השפה בקהילה מסוימת≈ מבטא, היגוי

הברה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הֲבָרָהhavaráהברההֲבָרוֹתhavarótהברות
Construct
SingularPlural
הֲבָרַתhavarátהברתהֲבָרוֹתhavarótהברות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהֲבָרָתִיhavaratíהברתיהֲבָרוֹתַיhavarotáyהברותיי
your (m. sg.)אַתָּההֲבָרָתְךָhavaratkháהברתךהֲבָרוֹתֶיךָhavarotékhaהברותיך
your (f. sg.)אַתְּהֲבָרָתֵךְhavaratékhהברתךהֲבָרוֹתַיִךְhavarotáyikhהברותייך
hisהוּאהֲבָרָתוֹhavaratóהברתוהֲבָרוֹתָיוhavarotávהברותיו
herהִיאהֲבָרָתָהּhavaratáהברתההֲבָרוֹתֶיהָhavarotéhaהברותיה
ourאֲנַחְנוּהֲבָרָתֵנוּhavaraténuהברתנוהֲבָרוֹתֵינוּhavarotéynuהברותינו
your (m. pl.)אַתֶּםהֲבָרַתְכֶםhavaratkhémהברתכםהֲבָרוֹתֵיכֶםhavaroteykhémהברותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןהֲבָרַתְכֶןhavaratkhénהברתכןהֲבָרוֹתֵיכֶןhavaroteykhénהברותיכן
their (m.)הֵםהֲבָרָתָםhavaratámהברתםהֲבָרוֹתֵיהֶםhavaroteyhémהברותיהם
their (f.)הֵןהֲבָרָתָןhavaratánהברתןהֲבָרוֹתֵיהֶןhavaroteyhénהברותיהן

Examples with הברה

  • לבן הקטן שלי קשה להגיד מילים ארוכות עם הרבה הברות.

    My little son finds it hard to say long words with lots of syllables.

  • סבא שלי קורא בתורה בהברה אשכנזית ישנה.

    My grandfather reads the Torah in the old Ashkenazi pronunciation.

  • באספרנטו ההטעמה נופלת תמיד על ההברה הלפני האחרונה.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • באספרנטו, ההטעמה הראשית נופלת תמיד על ההברה הלפני-האחרונה.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • באספרנטו מטעימים תמיד את ההברה הלפני האחרונה.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments