לְהִתְעַרְעֵר to be undermined, to weaken
lehit'ar'érWithout nikud: להתערערverbBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRoot:ע-ר-ע-ר
Meaning and translation of להתערער
- 1.
to be undermined, to weaken, to falter
להפוך לפחות יציב, חזק או בטוח≈ להיחלש, להתמוטט
להתערער conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהִתְעַרְעֵרlehit'ar'érלהתערער | מִתְעַרְעֵרmit'ar'érמתערער | מִתְעַרְעֶרֶתmit'ar'éretמתערערת | מִתְעַרְעֲרִיםmit'ar'arímמתערערים | מִתְעַרְעֲרוֹתmit'ar'arótמתערערות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | הִתְעַרְעַרְתִּיhit'ar'ártiהתערערתי | אֶתְעַרְעֵרet'ar'érאתערער |
| weאֲנַחְנוּ | הִתְעַרְעַרְנוּhit'ar'árnuהתערערנו | נִתְעַרְעֵרnit'ar'érנתערער |
| you (m. sg.)אַתָּה | הִתְעַרְעַרְתָּhit'ar'ártaהתערערת | תִּתְעַרְעֵרtit'ar'érתתערער |
| you (f. sg.)אַתְּ | הִתְעַרְעַרְתְּhit'ar'ártהתערערת | תִּתְעַרְעֲרִיtit'ar'aríתתערערי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | הִתְעַרְעַרְתֶּםhit'ar'artémהתערערתם | תִּתְעַרְעֲרוּtit'ar'arúתתערערו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | הִתְעַרְעַרְתֶּןhit'ar'arténהתערערתן | תִּתְעַרְעֲרוּtit'ar'arúתתערערותִּתְעַרְעֵרְנָהtit'ar'érnaתתערערנהformal |
| heהוּא | הִתְעַרְעֵרhit'ar'érהתערער | יִתְעַרְעֵרyit'ar'érיתערער |
| sheהִיא | הִתְעַרְעֲרָהhit'ar'aráהתערערה | תִּתְעַרְעֵרtit'ar'érתתערער |
| theyהֵם / הֵן | הִתְעַרְעֲרוּhit'ar'arúהתערערו | יִתְעַרְעֲרוּyit'ar'arúיתערערותִּתְעַרְעֵרְנָהtit'ar'érnaתתערערנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הִתְעַרְעֵרhit'ar'érהתערער | הִתְעַרְעֲרִיhit'ar'aríהתערערי | הִתְעַרְעֲרוּhit'ar'arúהתערערו | הִתְעַרְעֲרוּhit'ar'arúהתערערוהִתְעַרְעֵרְנָהhit'ar'érnaהתערערנהformal |
Examples with להתערער
אחרי הניתוח מצב הבריאות של סבתא התערער
After the surgery, grandma's health deteriorated.
כשמישהו משקר לי, האמון שלי בו מתערער
When someone lies to me, my trust in them is shaken.