בְּכָפוּף subject to, in accordance with

1. 1.

   subject to, in accordance with

   בתנאי שמתקיים משהו, או לפי מה שנקבע בכללים≈ בהתאם ל-, על פי

   • בְּכָפוּף לְ־מַשֶּׁהוּ— subject to sth; in accordance with sth
2. 2.

   reporting to, subordinate to, under

   a person

   כשמישהו אחר ממונה עליך ונותן לך הוראות≈ תחת, בפיקוד

   • בְּכָפוּף לְ־מִישֶׁהוּ— reporting to sb; under sb

Forms of בכפוף

Examples with בכפוף

• ההנחה ניתנת רק בכפוף לתנאי המבצע

  The discount is given only subject to the terms of the promotion.

• בתפקיד החדש היא תעבוד בכפוף למנהל הכספים

  In the new role she will report to the finance director.