לְהִתָּרֵם to be donated, to be contributed
lehitarémWithout nikud: להיתרםverbBinyan: nif'álנִפְעַלRoot:ת-ר-ם
Meaning and translation of להיתרם
- 1.
to be donated, to be contributed
להינתן במתנה למטרה טובה או לאנשים שצריכים≈ להינתן
- לְהִתָּרֵם לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— to be donated to sb/sth
להיתרם conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהִתָּרֵםlehitarémלהיתרם | נִתְרָםnitrámנתרם | נִתְרֶמֶתnitrémetנתרמת | נִתְרָמִיםnitramímנתרמים | נִתְרָמוֹתnitramótנתרמות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | נִתְרַמְתִּיnitrámtiנתרמתי | אֶתָּרֵםetarémאתרם |
| weאֲנַחְנוּ | נִתְרַמְנוּnitrámnuנתרמנו | נִתָּרֵםnitarémניתרם |
| you (m. sg.)אַתָּה | נִתְרַמְתָּnitrámtaנתרמת | תִּתָּרֵםtitarémתיתרם |
| you (f. sg.)אַתְּ | נִתְרַמְתְּnitrámtנתרמת | תִּתָּרְמִיtitarmíתיתרמי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | נִתְרַמְתֶּםnitramtémנתרמתם | תִּתָּרְמוּtitarmúתיתרמו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | נִתְרַמְתֶּןnitramténנתרמתן | תִּתָּרְמוּtitarmúתיתרמותִּתָּרַמְנָהtitarámnaתיתרמנהformalתִּתָּרֵמְנָהtitarémnaתיתרמנהvariant |
| heהוּא | נִתְרַםnitrámנתרם | יִתָּרֵםyitarémייתרם |
| sheהִיא | נִתְרְמָהnitremáנתרמה | תִּתָּרֵםtitarémתיתרם |
| theyהֵם / הֵן | נִתְרְמוּnitremúנתרמו | יִתָּרְמוּyitarmúייתרמותִּתָּרַמְנָהtitarámnaתיתרמנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הִתָּרֵםhitarémהיתרם | הִתָּרְמִיhitarmíהיתרמי | הִתָּרְמוּhitarmúהיתרמו | הִתָּרְמוּhitarmúהיתרמוהִתָּרַמְנָהhitarámnaהיתרמנהformalהִתָּרֵמְנָהhitarémnaהיתרמנהvariant |
Examples with להיתרם
כל הבגדים שאספנו נתרמו למקלט לנשים.
All the clothes we collected were donated to the women's shelter.