Skip to content

לִדְגֹּל to advocate, to support

lidgólWithout nikud: לדגול
verbBinyan: paálפָּעַלRoot:ד-ג-ל

Meaning and translation of לדגול

  1. 1.

    to advocate, to support, to believe in

    ideas, methods

    לתמוך ברעיון או בדרך מסוימת ולהאמין בהם≈ לתמוך, לצדד

    • לִדְגֹּל בְּ־מַשֶּׁהוּ— to advocate sth; to believe in sth

לדגול conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לִדְגֹּלlidgólלדגולדּוֹגֵלdogélדוגלדּוֹגֶלֶתdogéletדוגלתדּוֹגְלִיםdoglímדוגליםדּוֹגְלוֹתdoglótדוגלות
PersonPastFuture
Iאֲנִידָּגַלְתִּיdagáltiדגלתיאֶדְגֹּלedgólאדגול
weאֲנַחְנוּדָּגַלְנוּdagálnuדגלנונִדְגֹּלnidgólנדגול
you (m. sg.)אַתָּהדָּגַלְתָּdagáltaדגלתתִּדְגֹּלtidgólתדגול
you (f. sg.)אַתְּדָּגַלְתְּdagáltדגלתתִּדְגְּלִיtidgelíתדגלי
you (m. pl.)אַתֶּםדְּגַלְתֶּםdgaltémדגלתםדָּגַלְתֶּםdagáltemדגלתםcolloquial stressתִּדְגְּלוּtidgelúתדגלו
you (f. pl.)אַתֶּןדְּגַלְתֶּןdgalténדגלתןדָּגַלְתֶּןdagáltenדגלתןcolloquial stressתִּדְגְּלוּtidgelúתדגלותִּדְגֹּלְנָהtidgólnaתדגולנהformal
heהוּאדָּגַלdagálדגליִדְגֹּלyidgólידגול
sheהִיאדָּגְלָהdagláדגלהתִּדְגֹּלtidgólתדגול
theyהֵם / הֵןדָּגְלוּdaglúדגלויִדְגְּלוּyidgelúידגלותִּדְגֹּלְנָהtidgólnaתדגולנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
דְּגֹלdgolדגולדִּגְלִיdiglíדגלידִּגְלוּdiglúדגלודִּגְלוּdiglúדגלודְּגֹלְנָהdgólnaדגולנהformal

Examples with לדגול

  • המורה שלנו דוגלת בלמידה דרך משחק ולא דרך שינון.

    Our teacher believes in learning through play, not memorization.

  • תמיד דגלתי בכך שצריך לדבר בכנות.

    I've always believed that you should speak honestly.

Comments