לְהִתְאַזֵּר to muster, to summon up
lehit'azérWithout nikud: להתאזרverbBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRoot:א-ז-ר
Meaning and translation of להתאזר
- 1.
to muster, to summon up
formal; patience, courage
לאסוף בתוכו כוח, אומץ או סבלנות לקראת משהו קשה≈ להתחזק, לאזור כוח
- לְהִתְאַזֵּר בְּ־סַבְלָנוּת / בְּאֹמֶץ— to muster sth; to summon up sth
להתאזר conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהִתְאַזֵּרlehit'azérלהתאזר | מִתְאַזֵּרmit'azérמתאזר | מִתְאַזֶּרֶתmit'azéretמתאזרת | מִתְאַזְּרִיםmit'azrímמתאזרים | מִתְאַזְּרוֹתmit'azrótמתאזרות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | הִתְאַזַּרְתִּיhit'azártiהתאזרתי | אֶתְאַזֵּרet'azérאתאזר |
| weאֲנַחְנוּ | הִתְאַזַּרְנוּhit'azárnuהתאזרנו | נִתְאַזֵּרnit'azérנתאזר |
| you (m. sg.)אַתָּה | הִתְאַזַּרְתָּhit'azártaהתאזרת | תִּתְאַזֵּרtit'azérתתאזר |
| you (f. sg.)אַתְּ | הִתְאַזַּרְתְּhit'azártהתאזרת | תִּתְאַזְּרִיtit'azríתתאזרי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | הִתְאַזַּרְתֶּםhit'azartémהתאזרתם | תִּתְאַזְּרוּtit'azrúתתאזרו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | הִתְאַזַּרְתֶּןhit'azarténהתאזרתן | תִּתְאַזְּרוּtit'azrúתתאזרותִּתְאַזֵּרְנָהtit'azérnaתתאזרנהformal |
| heהוּא | הִתְאַזֵּרhit'azérהתאזר | יִתְאַזֵּרyit'azérיתאזר |
| sheהִיא | הִתְאַזְּרָהhit'azráהתאזרה | תִּתְאַזֵּרtit'azérתתאזר |
| theyהֵם / הֵן | הִתְאַזְּרוּhit'azrúהתאזרו | יִתְאַזְּרוּyit'azrúיתאזרותִּתְאַזֵּרְנָהtit'azérnaתתאזרנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הִתְאַזֵּרhit'azérהתאזר | הִתְאַזְּרִיhit'azríהתאזרי | הִתְאַזְּרוּhit'azrúהתאזרו | הִתְאַזְּרוּhit'azrúהתאזרוהִתְאַזֵּרְנָהhit'azérnaהתאזרנהformal |
Examples with להתאזר
התור אצל הרופא היה ארוך, אבל התאזרתי בסבלנות וחיכיתי
The line at the doctor's was long, but I mustered some patience and waited.