גּוֹי gentile, non-Jew
goyWithout nikud: גויnounmasculinefeminineRoot:ג-ו-י
Meaning and translation of גוי
- 1.
gentile, non-Jew
אדם שאינו יהודי≈ לא יהודי, נוכרי
- 2.
nation, people
formal
בלשון גבוהה ובתנ״ך: עם≈ עם, אומה
גוי: plural, construct state and possessive forms
Masculine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| גּוֹיgoyגוי | גּוֹיִיםgoyímגוייםגּוֹיוֹתgoyótגויותvariant |
Masculine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| גּוֹיgoyגוי | גּוֹיֵיgoyéyגוייגּוֹיוֹתgoyótגויותvariant |
Feminine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| גּוֹיָהgoyáגויה | גּוֹיוֹתgoyótגויות |
Feminine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| גּוֹיַתgoyátגויית | גּוֹיוֹתgoyótגויות |
Masculine: with pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | גּוֹיִיgoyíגויי | גּוֹיַיgoyáyגויייגּוֹיוֹתַיgoyotáyגויותייvariant |
| your (m. sg.)אַתָּה | גּוֹיְךָgoykháגויך | גּוֹיֶיךָgoyékhaגוייךגּוֹיוֹתֶיךָgoyotékhaגויותיךvariant |
| your (f. sg.)אַתְּ | גּוֹיֵךְgoyékhגויך | גּוֹיַיִךְgoyáyikhגויייךגּוֹיוֹתַיִךְgoyotáyikhגויותייךvariant |
| hisהוּא | גּוֹיוֹgoyóגויו | גּוֹיָיוgoyávגוייוגּוֹיוֹתָיוgoyotávגויותיוvariant |
| herהִיא | גּוֹיָהּgoyáגויה | גּוֹיֶיהָgoyéhaגוייהגּוֹיוֹתֶיהָgoyotéhaגויותיהvariant |
| ourאֲנַחְנוּ | גּוֹיֵנוּgoyénuגוינו | גּוֹיֵינוּgoyéynuגויינוגּוֹיוֹתֵינוּgoyotéynuגויותינוvariant |
| your (m. pl.)אַתֶּם | גּוֹיְכֶםgoykhémגויכם | גּוֹיֵיכֶםgoyeykhémגוייכםגּוֹיוֹתֵיכֶםgoyoteykhémגויותיכםvariant |
| your (f. pl.)אַתֶּן | גּוֹיְכֶןgoykhénגויכן | גּוֹיֵיכֶןgoyeykhénגוייכןגּוֹיוֹתֵיכֶןgoyoteykhénגויותיכןvariant |
| their (m.)הֵם | גּוֹיָםgoyámגויים | גּוֹיֵיהֶםgoyeyhémגוייהםגּוֹיוֹתֵיהֶםgoyoteyhémגויותיהםvariant |
| their (f.)הֵן | גּוֹיָןgoyánגוין | גּוֹיֵיהֶןgoyeyhénגוייהןגּוֹיוֹתֵיהֶןgoyoteyhénגויותיהןvariant |
Examples with גוי
השכן שלנו גוי, אבל הוא מגיע אלינו לכל ליל סדר
Our neighbor isn't Jewish, but he comes to us for every Passover Seder.
המשורר כתב על גוי קטן שחי לבד על שפת הים הגדול
The poet wrote about a small nation living alone on the shore of the great sea.