יְרִיבוּת rivalry, antagonism
yerivútWithout nikud: יריבותnounfeminineRoot:י-ר-ב
Meaning and translation of יריבות
- 1.
rivalry, antagonism, enmity
מצב שבו שני צדדים מתחרים זה בזה ולא אוהבים זה את זה≈ תחרות, איבה
- יְרִיבוּת בֵּין מִישֶׁהוּ לְ־מִישֶׁהוּ / עִם מִישֶׁהוּ— rivalry between sb and sb; rivalry with sb
יריבות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְרִיבוּתyerivútיריבות | יְרִיבֻיּוֹתyerivuyótיריבויות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְרִיבוּתyerivútיריבות | יְרִיבֻיּוֹתyerivuyótיריבויות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | יְרִיבוּתִיyerivutíיריבותי | יְרִיבֻיּוֹתַיyerivuyotáyיריבויותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | יְרִיבוּתְךָyerivutkháיריבותך | יְרִיבֻיּוֹתֶיךָyerivuyotékhaיריבויותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | יְרִיבוּתֵךְyerivutékhיריבותך | יְרִיבֻיּוֹתַיִךְyerivuyotáyikhיריבויותייך |
| hisהוּא | יְרִיבוּתוֹyerivutóיריבותו | יְרִיבֻיּוֹתָיוyerivuyotávיריבויותיו |
| herהִיא | יְרִיבוּתָהּyerivutáיריבותה | יְרִיבֻיּוֹתֶיהָyerivuyotéhaיריבויותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | יְרִיבוּתֵנוּyerivuténuיריבותנו | יְרִיבֻיּוֹתֵינוּyerivuyotéynuיריבויותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | יְרִיבוּתְכֶםyerivutkhémיריבותכם | יְרִיבֻיּוֹתֵיכֶםyerivuyoteykhémיריבויותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | יְרִיבוּתְכֶןyerivutkhénיריבותכן | יְרִיבֻיּוֹתֵיכֶןyerivuyoteykhénיריבויותיכן |
| their (m.)הֵם | יְרִיבוּתָםyerivutámיריבותם | יְרִיבֻיּוֹתֵיהֶםyerivuyoteyhémיריבויותיהם |
| their (f.)הֵן | יְרִיבוּתָןyerivutánיריבותן | יְרִיבֻיּוֹתֵיהֶןyerivuyoteyhénיריבויותיהן |
Examples with יריבות
יש יריבות ישנה בין שתי קבוצות הכדורסל של העיר
There's an old rivalry between the city's two basketball teams.
היריבות ביניהם הייתה ברורה מהר מאד.
Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR