לְהַרְטִיב to wet, to moisten
lehartívWithout nikud: להרטיבverbBinyan: hif'ílהִפְעִילRoot:ר-ט-ב
Meaning and translation of להרטיב
- 1.
to wet, to moisten, to dampen
לשים מים או נוזל על משהו, כך שלא יהיה יבש≈ לטבול, להשרות
- לְהַרְטִיב אֶת מַשֶּׁהוּ— to wet sth; to moisten sth
להרטיב conjugation: present, past and future tense, imperative, passive voice
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהַרְטִיבlehartívלהרטיב | מַרְטִיבmartívמרטיב | מַרְטִיבָהmartiváמרטיבה | מַרְטִיבִיםmartivímמרטיבים | מַרְטִיבוֹתmartivótמרטיבות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | הִרְטַבְתִּיhirtávtiהרטבתי | אַרְטִיבartívארטיב |
| weאֲנַחְנוּ | הִרְטַבְנוּhirtávnuהרטבנו | נַרְטִיבnartívנרטיב |
| you (m. sg.)אַתָּה | הִרְטַבְתָּhirtávtaהרטבת | תַּרְטִיבtartívתרטיב |
| you (f. sg.)אַתְּ | הִרְטַבְתְּhirtávtהרטבת | תַּרְטִיבִיtartíviתרטיבי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | הִרְטַבְתֶּםhirtavtémהרטבתם | תַּרְטִיבוּtartívuתרטיבו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | הִרְטַבְתֶּןhirtavténהרטבתן | תַּרְטִיבוּtartívuתרטיבותַּרְטֵבְנָהtartévnaתרטבנהformal |
| heהוּא | הִרְטִיבhirtívהרטיב | יַרְטִיבyartívירטיב |
| sheהִיא | הִרְטִיבָהhirtívaהרטיבה | תַּרְטִיבtartívתרטיב |
| theyהֵם / הֵן | הִרְטִיבוּhirtívuהרטיבו | יַרְטִיבוּyartívuירטיבותַּרְטֵבְנָהtartévnaתרטבנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הַרְטֵבhartévהרטב | הַרְטִיבִיhartíviהרטיבי | הַרְטִיבוּhartívuהרטיבו | הַרְטִיבוּhartívuהרטיבוהַרְטֵבְנָהhartévnaהרטבנהformal |
Passive
| Present | |||
|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. |
| מֻרְטָבmurtávמורטב | מֻרְטֶבֶתmurtévetמורטבת | מֻרְטָבִיםmurtavímמורטבים | מֻרְטָבוֹתmurtavótמורטבות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | הֻרְטַבְתִּיhurtávtiהורטבתי | אֻרְטַבurtávאורטב |
| weאֲנַחְנוּ | הֻרְטַבְנוּhurtávnuהורטבנו | נֻרְטַבnurtávנורטב |
| you (m. sg.)אַתָּה | הֻרְטַבְתָּhurtávtaהורטבת | תֻּרְטַבturtávתורטב |
| you (f. sg.)אַתְּ | הֻרְטַבְתְּhurtávtהורטבת | תֻּרְטְבִיturtevíתורטבי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | הֻרְטַבְתֶּםhurtavtémהורטבתם | תֻּרְטְבוּturtevúתורטבו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | הֻרְטַבְתֶּןhurtavténהורטבתן | תֻּרְטְבוּturtevúתורטבותֻּרְטַבְנָהturtávnaתורטבנהformal |
| heהוּא | הֻרְטַבhurtávהורטב | יֻרְטַבyurtávיורטב |
| sheהִיא | הֻרְטְבָהhurteváהורטבה | תֻּרְטַבturtávתורטב |
| theyהֵם / הֵן | הֻרְטְבוּhurtevúהורטבו | יֻרְטְבוּyurtevúיורטבותֻּרְטַבְנָהturtávnaתורטבנהfem., formal |