Skip to content

לְצוֹתֵת to eavesdrop, to listen in

letzotétWithout nikud: לצותת
verbBinyan: piélפִּעֵלRoot:צ-ו-ת

Meaning and translation of לצותת

  1. 1.

    to eavesdrop, to listen in

    להקשיב בסתר לשיחה של אחרים≈ להאזין בסתר

    • לְצוֹתֵת לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— to eavesdrop on sb/sth

לצותת conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לְצוֹתֵתletzotétלצותתמְצוֹתֵתmetzotétמצותתמְצוֹתֶתֶתmetzotétetמצותתתמְצוֹתְתִיםmetzotetímמצותתיםמְצוֹתְתוֹתmetzotetótמצותתות
PersonPastFuture
Iאֲנִיצוֹתַתִּיtzotátiצותתיאֲצוֹתֵתatzotétאצותת
weאֲנַחְנוּצוֹתַתְנוּtzotátnuצותתנונְצוֹתֵתnetzotétנצותת
you (m. sg.)אַתָּהצוֹתַתָּtzotátaצותתתְּצוֹתֵתtetzotétתצותת
you (f. sg.)אַתְּצוֹתַתְּtzotátצותתתְּצוֹתְתִיtetzotetíתצותתי
you (m. pl.)אַתֶּםצוֹתַתֶּםtzotatémצותתםתְּצוֹתְתוּtetzotetúתצותתו
you (f. pl.)אַתֶּןצוֹתַתֶּןtzotaténצותתןתְּצוֹתְתוּtetzotetúתצותתותְּצוֹתֵתְנָהtetzotétnaתצותתנהformal
heהוּאצוֹתֵתtzotétצותתיְצוֹתֵתyetzotétיצותת
sheהִיאצוֹתְתָהtzotetáצותתהתְּצוֹתֵתtetzotétתצותת
theyהֵם / הֵןצוֹתְתוּtzotetúצותתויְצוֹתְתוּyetzotetúיצותתותְּצוֹתֵתְנָהtetzotétnaתצותתנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
צוֹתֵתtzotétצותתצוֹתְתִיtzotetíצותתיצוֹתְתוּtzotetúצותתוצוֹתְתוּtzotetúצותתוצוֹתֵתְנָהtzotétnaצותתנהformal

Examples with לצותת

  • אחותי הקטנה צותתה לשיחה שלי מאחורי הדלת

    My little sister was eavesdropping on my conversation behind the door.

  • לא התכוונתי לצותת, אבל במקרה שמעתי אתכם.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • מישהו עלול היה לצותת לשיחה שלך עם תום.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Words with the same root צ-ו-ת

Comments