לִצְפֹּר to honk, to beep
litzpórWithout nikud: לצפורverbBinyan: paálפָּעַלRoot:צ-פ-ר
Meaning and translation of לצפור
- 1.
to honk, to beep, to hoot
להשמיע קול חזק בעזרת הצופר של רכב≈ להשמיע צופר
- לִצְפּוֹר לְ־מִישֶׁהוּ— to honk at sb
לצפור conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לִצְפֹּרlitzpórלצפור | צוֹפֵרtzoférצופר | צוֹפֶרֶתtzoféretצופרת | צוֹפְרִיםtzofrímצופרים | צוֹפְרוֹתtzofrótצופרות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | צָפַרְתִּיtzafártiצפרתי | אֶצְפֹּרetzpórאצפור |
| weאֲנַחְנוּ | צָפַרְנוּtzafárnuצפרנו | נִצְפֹּרnitzpórנצפור |
| you (m. sg.)אַתָּה | צָפַרְתָּtzafártaצפרת | תִּצְפֹּרtitzpórתצפור |
| you (f. sg.)אַתְּ | צָפַרְתְּtzafártצפרת | תִּצְפְּרִיtitzperíתצפרי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | צְפַרְתֶּםtzfartémצפרתםצָפַרְתֶּםtzafártemצפרתםcolloquial stress | תִּצְפְּרוּtitzperúתצפרו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | צְפַרְתֶּןtzfarténצפרתןצָפַרְתֶּןtzafártenצפרתןcolloquial stress | תִּצְפְּרוּtitzperúתצפרותִּצְפֹּרְנָהtitzpórnaתצפורנהformal |
| heהוּא | צָפַרtzafárצפר | יִצְפֹּרyitzpórיצפור |
| sheהִיא | צָפְרָהtzafráצפרה | תִּצְפֹּרtitzpórתצפור |
| theyהֵם / הֵן | צָפְרוּtzafrúצפרו | יִצְפְּרוּyitzperúיצפרותִּצְפֹּרְנָהtitzpórnaתצפורנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| צְפֹרtzforצפור | צִפְרִיtzifríצפרי | צִפְרוּtzifrúצפרו | צִפְרוּtzifrúצפרוצְפֹרְנָהtzfórnaצפורנהformal |
Examples with לצפור
הנהג מאחורינו צפר לנו ברגע שהרמזור התחלף לירוק
The driver behind us honked at us the moment the light turned green.
זה נשמע כמו צופר של ספינת גרר.
Tatoeba · fekundulo · captcrouton · CC BY 2.0 FR