אֲדִיבוּת politeness, courtesy
adivútWithout nikud: אדיבותnounfeminineRoot:א-ד-ב
Meaning and translation of אדיבות
- 1.
politeness, courtesy, kindness
באדיבות — courtesy of
התנהגות נעימה, מנומסת ומתחשבת כלפי אחרים≈ נימוס, נחמדות
אדיבות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲדִיבוּתadivútאדיבות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲדִיבוּתadivútאדיבות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | אֲדִיבוּתִיadivutíאדיבותי | |
| your (m. sg.)אַתָּה | אֲדִיבוּתְךָadivutkháאדיבותך | |
| your (f. sg.)אַתְּ | אֲדִיבוּתֵךְadivutékhאדיבותך | |
| hisהוּא | אֲדִיבוּתוֹadivutóאדיבותו | |
| herהִיא | אֲדִיבוּתָהּadivutáאדיבותה | |
| ourאֲנַחְנוּ | אֲדִיבוּתֵנוּadivuténuאדיבותנו | |
| your (m. pl.)אַתֶּם | אֲדִיבוּתְכֶםadivutkhémאדיבותכם | |
| your (f. pl.)אַתֶּן | אֲדִיבוּתְכֶןadivutkhénאדיבותכן | |
| their (m.)הֵם | אֲדִיבוּתָםadivutámאדיבותם | |
| their (f.)הֵן | אֲדִיבוּתָןadivutánאדיבותן |
Examples with אדיבות
הפקידה ענתה לכל השאלות שלנו באדיבות ובסבלנות
The clerk answered all our questions with courtesy and patience.
התמונות בכתבה הן באדיבות הארכיון של העירייה
The photos in the article are courtesy of the city archive.