Skip to content

לִסְעֹד to dine, to have a meal

lis'ódWithout nikud: לסעוד
verbBinyan: paálפָּעַלRoot:ס-ע-ד

Meaning and translation of לסעוד

  1. 1.

    to dine, to have a meal

    לאכול ארוחה, בדרך כלל ארוחה מסודרת≈ לאכול, להסב לשולחן

    • לִסְעֹד עִם מִישֶׁהוּ— to dine with sb
  2. 2.

    to care for, to nurse, to support

    a sick or weak person

    לטפל באדם חולה או חלש ולעזור לו בכל מה שהוא צריך≈ לטפל, לתמוך

    • לִסְעֹד אֶת מִישֶׁהוּ— to care for sb

לסעוד conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לִסְעֹדlis'ódלסעודסוֹעֵדso'édסועדסוֹעֶדֶתso'édetסועדתסוֹעֲדִיםso'adímסועדיםסוֹעֲדוֹתso'adótסועדות
PersonPastFuture
Iאֲנִיסָעַדְתִּיsa'ádetiסעדתיאֶסְעַדes'ádאסעד
weאֲנַחְנוּסָעַדְנוּsa'ádnuסעדנונִסְעַדnis'ádנסעד
you (m. sg.)אַתָּהסָעַדְתָּsa'ádetaסעדתתִּסְעַדtis'ádתסעד
you (f. sg.)אַתְּסָעַדְתְּsa'ádetסעדתתִּסְעֲדִיtis'adíתסעדי
you (m. pl.)אַתֶּםסְעַדְתֶּםse'adetémסעדתםסָעַדְתֶּםsa'adétemסעדתםcolloquial stressתִּסְעֲדוּtis'adúתסעדו
you (f. pl.)אַתֶּןסְעַדְתֶּןse'adeténסעדתןסָעַדְתֶּןsa'adétenסעדתןcolloquial stressתִּסְעֲדוּtis'adúתסעדותִּסְעַדְנָהtis'ádnaתסעדנהformal
heהוּאסָעַדsa'ádסעדיִסְעַדyis'ádיסעד
sheהִיאסָעֲדָהsa'adáסעדהתִּסְעַדtis'ádתסעד
theyהֵם / הֵןסָעֲדוּsa'adúסעדויִסְעֲדוּyis'adúיסעדותִּסְעַדְנָהtis'ádnaתסעדנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
סְעַדse'ádסעדסַעֲדִיsa'adíסעדיסַעֲדוּsa'adúסעדוסַעֲדוּsa'adúסעדוסְעַדְנָהse'ádnaסעדנהformal

Examples with לסעוד

  • ביום השנה שלנו סעדנו עם ההורים במסעדה ליד הים

    On our anniversary we dined with our parents at a restaurant by the sea.

  • בחודש האחרון היא סעדה את אביה החולה בבית.

    Over the last month she has been caring for her sick father at home.

Comments