Skip to content

מְגַמָּה trend, tendency

megamáWithout nikud: מגמה
nounfeminineRoot:ג-מ-ם

Meaning and translation of מגמה

  1. 1.

    trend, tendency

    כיוון כללי שבו משהו משתנה או מתפתח לאורך זמן≈ נטייה, כיוון

  2. 2.

    major, track, stream

    in high school

    תחום לימוד מרכזי שתלמיד בוחר בתיכון≈ תחום התמחות

מגמה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מְגַמָּהmegamáמגמהמְגַמּוֹתmegamótמגמות
Construct
SingularPlural
מְגַמַּתmegamátמגמתמְגַמּוֹתmegamótמגמות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימְגַמָּתִיmegamatíמגמתימְגַמּוֹתַיmegamotáyמגמותיי
your (m. sg.)אַתָּהמְגַמָּתְךָmegamatkháמגמתךמְגַמּוֹתֶיךָmegamotékhaמגמותיך
your (f. sg.)אַתְּמְגַמָּתֵךְmegamatékhמגמתךמְגַמּוֹתַיִךְmegamotáyikhמגמותייך
hisהוּאמְגַמָּתוֹmegamatóמגמתומְגַמּוֹתָיוmegamotávמגמותיו
herהִיאמְגַמָּתָהּmegamatáמגמתהמְגַמּוֹתֶיהָmegamotéhaמגמותיה
ourאֲנַחְנוּמְגַמָּתֵנוּmegamaténuמגמתנומְגַמּוֹתֵינוּmegamotéynuמגמותינו
your (m. pl.)אַתֶּםמְגַמַּתְכֶםmegamatkhémמגמתכםמְגַמּוֹתֵיכֶםmegamoteykhémמגמותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןמְגַמַּתְכֶןmegamatkhénמגמתכןמְגַמּוֹתֵיכֶןmegamoteykhénמגמותיכן
their (m.)הֵםמְגַמָּתָםmegamatámמגמתםמְגַמּוֹתֵיהֶםmegamoteyhémמגמותיהם
their (f.)הֵןמְגַמָּתָןmegamatánמגמתןמְגַמּוֹתֵיהֶןmegamoteyhénמגמותיהן

Examples with מגמה

  • יש מגמה של עלייה במחירי הדירות בשכונה שלנו

    There's an upward trend in apartment prices in our neighborhood.

  • נועה בחרה במגמת ביולוגיה, כי היא רוצה להיות וטרינרית

    Noa chose the biology track because she wants to be a vet.

Comments