Skip to content

לְהַכְפִּיל to double

lehakhpílWithout nikud: להכפיל
verbBinyan: hif'ílהִפְעִילRoot:כ-פ-ל

Meaning and translation of להכפיל

  1. 1.

    to double

    לעשות משהו גדול פי שניים≈ להגדיל

    • לְהַכְפִּיל אֶת מַשֶּׁהוּ— to double sth
  2. 2.

    to multiply

    לחשב כמה זה מספר אחד כפול מספר אחר

    • לְהַכְפִּיל מִסְפָּר בְּ־מִסְפָּר— to multiply sth by sth

להכפיל conjugation: present, past and future tense, imperative, passive voice

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לְהַכְפִּילlehakhpílלהכפילמַכְפִּילmakhpílמכפילמַכְפִּילָהmakhpiláמכפילהמַכְפִּילִיםmakhpilímמכפיליםמַכְפִּילוֹתmakhpilótמכפילות
PersonPastFuture
Iאֲנִיהִכְפַּלְתִּיhikhpáltiהכפלתיאַכְפִּילakhpílאכפיל
weאֲנַחְנוּהִכְפַּלְנוּhikhpálnuהכפלנונַכְפִּילnakhpílנכפיל
you (m. sg.)אַתָּההִכְפַּלְתָּhikhpáltaהכפלתתַּכְפִּילtakhpílתכפיל
you (f. sg.)אַתְּהִכְפַּלְתְּhikhpáltהכפלתתַּכְפִּילִיtakhpíliתכפילי
you (m. pl.)אַתֶּםהִכְפַּלְתֶּםhikhpaltémהכפלתםתַּכְפִּילוּtakhpíluתכפילו
you (f. pl.)אַתֶּןהִכְפַּלְתֶּןhikhpalténהכפלתןתַּכְפִּילוּtakhpíluתכפילותַּכְפֵּלְנָהtakhpélnaתכפלנהformal
heהוּאהִכְפִּילhikhpílהכפיליַכְפִּילyakhpílיכפיל
sheהִיאהִכְפִּילָהhikhpílaהכפילהתַּכְפִּילtakhpílתכפיל
theyהֵם / הֵןהִכְפִּילוּhikhpíluהכפילויַכְפִּילוּyakhpíluיכפילותַּכְפֵּלְנָהtakhpélnaתכפלנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
הַכְפֵּלhakhpélהכפלהַכְפִּילִיhakhpíliהכפיליהַכְפִּילוּhakhpíluהכפילוהַכְפִּילוּhakhpíluהכפילוהַכְפֵּלְנָהhakhpélnaהכפלנהformal
Passive
Present
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
מֻכְפָּלmukhpálמוכפלמֻכְפֶּלֶתmukhpéletמוכפלתמֻכְפָּלִיםmukhpalímמוכפליםמֻכְפָּלוֹתmukhpalótמוכפלות
PersonPastFuture
Iאֲנִיהֻכְפַּלְתִּיhukhpáltiהוכפלתיאֻכְפַּלukhpálאוכפל
weאֲנַחְנוּהֻכְפַּלְנוּhukhpálnuהוכפלנונֻכְפַּלnukhpálנוכפל
you (m. sg.)אַתָּההֻכְפַּלְתָּhukhpáltaהוכפלתתֻּכְפַּלtukhpálתוכפל
you (f. sg.)אַתְּהֻכְפַּלְתְּhukhpáltהוכפלתתֻּכְפְּלִיtukhpelíתוכפלי
you (m. pl.)אַתֶּםהֻכְפַּלְתֶּםhukhpaltémהוכפלתםתֻּכְפְּלוּtukhpelúתוכפלו
you (f. pl.)אַתֶּןהֻכְפַּלְתֶּןhukhpalténהוכפלתןתֻּכְפְּלוּtukhpelúתוכפלותֻּכְפַּלְנָהtukhpálnaתוכפלנהformal
heהוּאהֻכְפַּלhukhpálהוכפליֻכְפַּלyukhpálיוכפל
sheהִיאהֻכְפְּלָהhukhpeláהוכפלהתֻּכְפַּלtukhpálתוכפל
theyהֵם / הֵןהֻכְפְּלוּhukhpelúהוכפלויֻכְפְּלוּyukhpelúיוכפלותֻּכְפַּלְנָהtukhpálnaתוכפלנהfem., formal

Examples with להכפיל

  • השנה הם הכפילו את מספר הלקוחות שלהם

    This year they doubled their number of customers.

  • עכשיו תכפיל שבע בשמונה ותגיד לי כמה יצא

    Now multiply seven by eight and tell me what you get.

  • באופן זה נוכל להכפיל במהירות את מספר המשפטים.

    Tatoeba · Eldad · Wezel · CC BY 2.0 FR

Comments