Skip to content

לִקְטֹל to kill, to exterminate

liktólWithout nikud: לקטול
verbBinyan: paálפָּעַלRoot:ק-ט-ל

Meaning and translation of לקטול

  1. 1.

    to kill, to exterminateNSFW

    להרוג, בעיקר חרקים או בעלי חיים מזיקים≈ להרוג, להשמיד

    • לִקְטוֹל אֶת מַשֶּׁהוּ— to kill sth (pests)
  2. 2.

    to pan, to slam, to trash

    colloq.

    לבקר מישהו או משהו בצורה קשה מאוד≈ לבקר, ללכלך על

    • לִקְטוֹל אֶת מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— to slam sb/sth; to pan sth

לקטול conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לִקְטֹלliktólלקטולקוֹטֵלkotélקוטלקוֹטֶלֶתkotéletקוטלתקוֹטְלִיםkotlímקוטליםקוֹטְלוֹתkotlótקוטלות
PersonPastFuture
Iאֲנִיקָטַלְתִּיkatáltiקטלתיאֶקְטֹלektólאקטול
weאֲנַחְנוּקָטַלְנוּkatálnuקטלנונִקְטֹלniktólנקטול
you (m. sg.)אַתָּהקָטַלְתָּkatáltaקטלתתִּקְטֹלtiktólתקטול
you (f. sg.)אַתְּקָטַלְתְּkatáltקטלתתִּקְטְלִיtiktelíתקטלי
you (m. pl.)אַתֶּםקְטַלְתֶּםktaltémקטלתםקָטַלְתֶּםkatáltemקטלתםcolloquial stressתִּקְטְלוּtiktelúתקטלו
you (f. pl.)אַתֶּןקְטַלְתֶּןktalténקטלתןקָטַלְתֶּןkatáltenקטלתןcolloquial stressתִּקְטְלוּtiktelúתקטלותִּקְטֹלְנָהtiktólnaתקטולנהformal
heהוּאקָטַלkatálקטליִקְטֹלyiktólיקטול
sheהִיאקָטְלָהkatláקטלהתִּקְטֹלtiktólתקטול
theyהֵם / הֵןקָטְלוּkatlúקטלויִקְטְלוּyiktelúיקטלותִּקְטֹלְנָהtiktólnaתקטולנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
קְטֹלktolקטולקִטְלִיkitlíקטליקִטְלוּkitlúקטלוקִטְלוּkitlúקטלוקְטֹלְנָהktólnaקטולנהformal

Examples with לקטול

  • הספריי הזה קוטל את כל היתושים בחדר

    This spray kills all the mosquitoes in the room.

  • המבקרים קטלו את הסרט החדש שלו

    The critics slammed his new movie.

  • אינני קוטלת את החולדות שלך.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

Comments