לִנְאֹם to give a speech, to make a speech
lin'ómWithout nikud: לנאוםverbBinyan: paálפָּעַלRoot:נ-א-ם
Meaning and translation of לנאום
- 1.
to give a speech, to make a speech, to address
לדבר לפני קהל בצורה מסודרת ורשמית≈ לשאת דברים
- לִנְאוֹם בִּפְנֵי מִישֶׁהוּ— to give a speech to sb
לנאום conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לִנְאֹםlin'ómלנאום | נוֹאֵםno'émנואם | נוֹאֶמֶתno'émetנואמת | נוֹאֲמִיםno'amímנואמים | נוֹאֲמוֹתno'amótנואמות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | נָאַמְתִּיna'ámtiנאמתי | אֶנְאַםen'ámאנאם |
| weאֲנַחְנוּ | נָאַמְנוּna'ámnuנאמנו | נִנְאַםnin'ámננאם |
| you (m. sg.)אַתָּה | נָאַמְתָּna'ámtaנאמת | תִּנְאַםtin'ámתנאם |
| you (f. sg.)אַתְּ | נָאַמְתְּna'ámtנאמת | תִּנְאֲמִיtin'amíתנאמי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | נְאַמְתֶּםne'amtémנאמתםנָאַמְתֶּםna'ámtemנאמתםcolloquial stress | תִּנְאֲמוּtin'amúתנאמו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | נְאַמְתֶּןne'amténנאמתןנָאַמְתֶּןna'ámtenנאמתןcolloquial stress | תִּנְאֲמוּtin'amúתנאמותִּנְאַמְנָהtin'ámnaתנאמנהformal |
| heהוּא | נָאַםna'ámנאם | יִנְאַםyin'ámינאם |
| sheהִיא | נָאֲמָהna'amáנאמה | תִּנְאַםtin'ámתנאם |
| theyהֵם / הֵן | נָאֲמוּna'amúנאמו | יִנְאֲמוּyin'amúינאמותִּנְאַמְנָהtin'ámnaתנאמנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| נְאַםne'ámנאם | נַאֲמִיna'amíנאמי | נַאֲמוּna'amúנאמו | נַאֲמוּna'amúנאמונְאַמְנָהne'ámnaנאמנהformal |
Examples with לנאום
בטקס הסיום המורה נאמה בפני ההורים והתלמידים.
At the graduation ceremony, the teacher gave a speech to the parents and students.