Skip to content

לִצְלֹל to dive, to plunge

litzlólWithout nikud: לצלול
verbBinyan: paálפָּעַלRoot:צ-ל-ל

Meaning and translation of לצלול

  1. 1.

    to dive, to plunge

    להיכנס מתחת למים, או לקפוץ פנימה עם הראש≈ לטבול, לקפוץ למים

    • לִצְלוֹל לְ־מָקוֹם / לְתוֹךְ מַשֶּׁהוּ— to dive into sth

לצלול conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לִצְלֹלlitzlólלצלולצוֹלֵלtzolélצוללצוֹלֶלֶתtzoléletצוללתצוֹלְלִיםtzolelímצולליםצוֹלְלוֹתtzolelótצוללות
PersonPastFuture
Iאֲנִיצָלַלְתִּיtzaláltiצללתיאֶצְלֹלetzlólאצלול
weאֲנַחְנוּצָלַלְנוּtzalálnuצללנונִצְלֹלnitzlólנצלול
you (m. sg.)אַתָּהצָלַלְתָּtzaláltaצללתתִּצְלֹלtitzlólתצלול
you (f. sg.)אַתְּצָלַלְתְּtzaláltצללתתִּצְלְלִיtitzlelíתצללי
you (m. pl.)אַתֶּםצְלַלְתֶּםtzlaltémצללתםצָלַלְתֶּםtzaláltemצללתםcolloquial stressתִּצְלְלוּtitzlelúתצללו
you (f. pl.)אַתֶּןצְלַלְתֶּןtzlalténצללתןצָלַלְתֶּןtzaláltenצללתןcolloquial stressתִּצְלְלוּtitzlelúתצללותִּצְלֹלְנָהtitzlólnaתצלולנהformal
heהוּאצָלַלtzalálצלליִצְלֹלyitzlólיצלול
sheהִיאצָלְלָהtzaleláצללהתִּצְלֹלtitzlólתצלול
theyהֵם / הֵןצָלְלוּtzalelúצללויִצְלְלוּyitzlelúיצללותִּצְלֹלְנָהtitzlólnaתצלולנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
צְלֹלtzlolצלולצִלְלִיtzilelíצלליצִלְלוּtzilelúצללוצִלְלוּtzilelúצללוצְלֹלְנָהtzlólnaצלולנהformal

Examples with לצלול

  • הילדים צללו לתוך הבריכה מיד כשהגענו למלון.

    The kids dove into the pool as soon as we got to the hotel.

  • בקיץ שעבר צללתי באילת וראיתי המון דגים צבעוניים.

    Last summer I went diving in Eilat and saw lots of colorful fish.

  • אתה יודע לצלול?

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • למדנו לצלול כשהיינו בני חמש.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הצוללת הזאת יכולה לצלול עמוק יותר מקלומטר וחצי.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

Comments