טוּר column
turWithout nikud: טורMeaning and translation of טור
- 1.
column
in a newspaper or a table
מאמר קבוע בעיתון, או רשימה מלמעלה למטה בטבלה≈ עמודה, מדור
- 2.
row, line, file
אנשים או דברים שעומדים או הולכים אחד אחרי השני≈ שורה
- 3.
line, convoy
of vehicles or people one after another
הרבה כלי רכב או אנשים שנעים יחד אחד אחרי השני≈ שיירה
- 4.
series
math.; in mathematics
סכום של סדרת מספרים שמחברים לפי כלל קבוע, במתמטיקה≈ סדרה
טור: plural, construct state and possessive forms
| Singular | Plural |
|---|---|
| טוּרturטור | טוּרִיםturímטורים |
| Singular | Plural |
|---|---|
| טוּרturטור | טוּרֵיturéyטורי |
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | טוּרִיturíטורי | טוּרַיturáyטוריי |
| your (m. sg.)אַתָּה | טוּרְךָturkháטורך | טוּרֶיךָturékhaטוריך |
| your (f. sg.)אַתְּ | טוּרֵךְturékhטורך | טוּרַיִךְturáyikhטורייך |
| hisהוּא | טוּרוֹturóטורו | טוּרָיוturávטוריו |
| herהִיא | טוּרָהּturáטורה | טוּרֶיהָturéhaטוריה |
| ourאֲנַחְנוּ | טוּרֵנוּturénuטורנו | טוּרֵינוּturéynuטורינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | טוּרְכֶםturkhémטורכם | טוּרֵיכֶםtureykhémטוריכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | טוּרְכֶןturkhénטורכן | טוּרֵיכֶןtureykhénטוריכן |
| their (m.)הֵם | טוּרָםturámטורם | טוּרֵיהֶםtureyhémטוריהם |
| their (f.)הֵן | טוּרָןturánטורן | טוּרֵיהֶןtureyhénטוריהן |
Examples with טור
היא כותבת טור שבועי על אוכל בעיתון המקומי
She writes a weekly food column in the local paper.
הילדים הלכו לגן בטור, אחד אחרי השני
The children walked to kindergarten in a line, one behind the other.
בבוקר עמד טור ארוך של משאיות בכניסה לנמל
In the morning there was a long line of trucks at the entrance to the port.
בשיעור מתמטיקה למדנו לחשב סכום של טור הנדסי
In math class we learned to calculate the sum of a geometric series.
תום זכה בטור דה פראנס.
אולן בטור היא הבירה של מונגוליה.