זַן variety, breed
zanWithout nikud: זןnounmasculineMishkal: кальRoot:ז-נ-ן
Meaning and translation of זן
- 1.
variety, breed, strain, species
קבוצה של צמחים, בעלי חיים או חיידקים מאותו סוג עם תכונות משותפות≈ סוג, גזע
- 2.
Zen
שיטה בודהיסטית יפנית של מדיטציה ושקט פנימי
זן: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| זַןzanזן | זַנִּיםzanímזנים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| זַןzanזן | זַנֵּיzanéyזני |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | זַנִּיzaníזני | זַנַּיzanáyזניי |
| your (m. sg.)אַתָּה | זַנְּךָzankháזנך | זַנֶּיךָzanékhaזניך |
| your (f. sg.)אַתְּ | זַנֵּךְzanékhזנך | זַנַּיִךְzanáyikhזנייך |
| hisהוּא | זַנּוֹzanóזנו | זַנָּיוzanávזניו |
| herהִיא | זַנָּהּzanáזנה | זַנֶּיהָzanéhaזניה |
| ourאֲנַחְנוּ | זַנֵּנוּzanénuזננו | זַנֵּינוּzanéynuזנינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | זַנְּכֶםzankhémזנכם | זַנֵּיכֶםzaneykhémזניכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | זַנְּכֶןzankhénזנכן | זַנֵּיכֶןzaneykhénזניכן |
| their (m.)הֵם | זַנָּםzanámזנם | זַנֵּיהֶםzaneyhémזניהם |
| their (f.)הֵן | זַנָּןzanánזנן | זַנֵּיהֶןzaneyhénזניהן |
Examples with זן
בגינה שלנו גדל זן מיוחד של עגבניות קטנות.
A special variety of small tomatoes grows in our garden.
אולגה התחילה ללמוד מדיטציית זן כדי להירגע.
Olga started learning Zen meditation to relax.
חבר אמת הוא כמו זן נדיר של ציפורים.
Tatoeba · Ploomich · shanghainese · CC BY 2.0 FR
זן זה של ציפור אמור להיות בסכנת הכחדה.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
כאשר זן נכחד, הוא נעלם לנצח.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR