לְהִתְמוֹטֵט to collapse, to cave in
lehitmotétWithout nikud: להתמוטטverbBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRoot:מ-ו-ט
Meaning and translation of להתמוטט
- 1.
to collapse, to cave in, to fall apart
ליפול ולהישבר בבת אחת, כמו בניין ישן≈ לקרוס, להתפרק
- 2.
to collapse, to break down
of a person: from exhaustion or emotion
ליפול מחוסר כוח, או לא להחזיק מעמד מבחינה נפשית≈ לקרוס, להישבר
להתמוטט conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהִתְמוֹטֵטlehitmotétלהתמוטט | מִתְמוֹטֵטmitmotétמתמוטט | מִתְמוֹטֶטֶתmitmotétetמתמוטטת | מִתְמוֹטְטִיםmitmotetímמתמוטטים | מִתְמוֹטְטוֹתmitmotetótמתמוטטות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | הִתְמוֹטַטְתִּיhitmotátetiהתמוטטתי | אֶתְמוֹטֵטetmotétאתמוטט |
| weאֲנַחְנוּ | הִתְמוֹטַטְנוּhitmotátnuהתמוטטנו | נִתְמוֹטֵטnitmotétנתמוטט |
| you (m. sg.)אַתָּה | הִתְמוֹטַטְתָּhitmotátetaהתמוטטת | תִּתְמוֹטֵטtitmotétתתמוטט |
| you (f. sg.)אַתְּ | הִתְמוֹטַטְתְּhitmotátetהתמוטטת | תִּתְמוֹטְטִיtitmotetíתתמוטטי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | הִתְמוֹטַטְתֶּםhitmotatetémהתמוטטתם | תִּתְמוֹטְטוּtitmotetúתתמוטטו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | הִתְמוֹטַטְתֶּןhitmotateténהתמוטטתן | תִּתְמוֹטְטוּtitmotetúתתמוטטותִּתְמוֹטֵטְנָהtitmotétnaתתמוטטנהformal |
| heהוּא | הִתְמוֹטֵטhitmotétהתמוטט | יִתְמוֹטֵטyitmotétיתמוטט |
| sheהִיא | הִתְמוֹטְטָהhitmotetáהתמוטטה | תִּתְמוֹטֵטtitmotétתתמוטט |
| theyהֵם / הֵן | הִתְמוֹטְטוּhitmotetúהתמוטטו | יִתְמוֹטְטוּyitmotetúיתמוטטותִּתְמוֹטֵטְנָהtitmotétnaתתמוטטנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הִתְמוֹטֵטhitmotétהתמוטט | הִתְמוֹטְטִיhitmotetíהתמוטטי | הִתְמוֹטְטוּhitmotetúהתמוטטו | הִתְמוֹטְטוּhitmotetúהתמוטטוהִתְמוֹטֵטְנָהhitmotétnaהתמוטטנהformal |
Examples with להתמוטט
הגשר הישן התמוטט אחרי הסערה.
The old bridge collapsed after the storm.
בסוף המרתון הרצת התמוטטה ליד קו הסיום.
At the end of the marathon the runner collapsed near the finish line.
הבניין התמוטט לפני שלוש שנים.
Tatoeba · snds24 · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הבית התמוטט כעבור שבוע.
הגשר יתמוטט תחת משא כזה.