לְחַרְבֵּן to shit, to crap
lekharbénWithout nikud: לחרבןverbBinyan: piélפִּעֵלRoot:ח-ר-ב-ןNSFW
Meaning and translation of לחרבן
- 1.
to shit, to crap
vulgar
להוציא צואה מהגוף; מילה גסה≈ לעשות קקי
- לְחַרְבֵּן עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— to crap on sb/sth; to trash sb
- 2.
to screw up, to fuck up, to ruin
vulgar
לקלקל משהו או לעשות אותו רע מאוד; מילה גסה≈ לקלקל, להרוס
- לְחַרְבֵּן אֶת מַשֶּׁהוּ— to screw sth up
לחרבן conjugation: present, past and future tense, imperative, passive voice
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְחַרְבֵּןlekharbénלחרבן | מְחַרְבֵּןmekharbénמחרבן | מְחַרְבֶּנֶתmekharbénetמחרבנת | מְחַרְבְּנִיםmekharbenímמחרבנים | מְחַרְבְּנוֹתmekharbenótמחרבנות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | חִרְבַּנְתִּיkhirbántiחרבנתי | אֲחַרְבֵּןakharbénאחרבן |
| weאֲנַחְנוּ | חִרְבַּנּוּkhirbánuחרבנו | נְחַרְבֵּןnekharbénנחרבן |
| you (m. sg.)אַתָּה | חִרְבַּנְתָּkhirbántaחרבנת | תְּחַרְבֵּןtekharbénתחרבן |
| you (f. sg.)אַתְּ | חִרְבַּנְתְּkhirbántחרבנת | תְּחַרְבְּנִיtekharbeníתחרבני |
| you (m. pl.)אַתֶּם | חִרְבַּנְתֶּםkhirbantémחרבנתם | תְּחַרְבְּנוּtekharbenúתחרבנו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | חִרְבַּנְתֶּןkhirbanténחרבנתן | תְּחַרְבְּנוּtekharbenúתחרבנותְּחַרְבֵּנָּהtekharbénaתחרבנהformal |
| heהוּא | חִרְבֵּןkhirbénחרבן | יְחַרְבֵּןyekharbénיחרבן |
| sheהִיא | חִרְבְּנָהkhirbenáחרבנה | תְּחַרְבֵּןtekharbénתחרבן |
| theyהֵם / הֵן | חִרְבְּנוּkhirbenúחרבנו | יְחַרְבְּנוּyekharbenúיחרבנותְּחַרְבֵּנָּהtekharbénaתחרבנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| חַרְבֵּןkharbénחרבן | חַרְבְּנִיkharbeníחרבני | חַרְבְּנוּkharbenúחרבנו | חַרְבְּנוּkharbenúחרבנוחַרְבֵּנָּהkharbénaחרבנהformal |
Passive
| Present | |||
|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. |
| מְחֻרְבָּןmekhurbánמחורבן | מְחֻרְבֶּנֶתmekhurbénetמחורבנת | מְחֻרְבָּנִיםmekhurbanímמחורבנים | מְחֻרְבָּנוֹתmekhurbanótמחורבנות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | חֻרְבַּנְתִּיkhurbántiחורבנתי | אֲחֻרְבַּןakhurbánאחורבן |
| weאֲנַחְנוּ | חֻרְבַּנּוּkhurbánuחורבנו | נְחֻרְבַּןnekhurbánנחורבן |
| you (m. sg.)אַתָּה | חֻרְבַּנְתָּkhurbántaחורבנת | תְּחֻרְבַּןtekhurbánתחורבן |
| you (f. sg.)אַתְּ | חֻרְבַּנְתְּkhurbántחורבנת | תְּחֻרְבְּנִיtekhurbeníתחורבני |
| you (m. pl.)אַתֶּם | חֻרְבַּנְתֶּםkhurbantémחורבנתם | תְּחֻרְבְּנוּtekhurbenúתחורבנו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | חֻרְבַּנְתֶּןkhurbanténחורבנתן | תְּחֻרְבְּנוּtekhurbenúתחורבנותְּחֻרְבַּנָּהtekhurbánaתחורבנהformal |
| heהוּא | חֻרְבַּןkhurbánחורבן | יְחֻרְבַּןyekhurbánיחורבן |
| sheהִיא | חֻרְבְּנָהkhurbenáחורבנה | תְּחֻרְבַּןtekhurbánתחורבן |
| theyהֵם / הֵן | חֻרְבְּנוּkhurbenúחורבנו | יְחֻרְבְּנוּyekhurbenúיחורבנותְּחֻרְבַּנָּהtekhurbánaתחורבנהfem., formal |
Examples with לחרבן
הכלב של השכן שוב מחרבן ליד הכניסה שלנו.
The neighbor's dog is crapping by our entrance again.
בביקורות ברשת ממש חרבנו על הסרט הזה.
Online reviewers totally crapped all over this movie.
חרבנת לי את כל התוכנית עם האיחור שלך.
You screwed up my whole plan by being late.
הוא יצור חי, בוודאי הוא מחרבן.
יתוש מחרבן עקץ אותי!
Tatoeba · rul · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR