Skip to content

לְהִתְנַדֵּב to volunteer

lehitnadévWithout nikud: להתנדב
verbBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRoot:נ-ד-ב

Meaning and translation of להתנדב

  1. 1.

    to volunteer

    לעשות עבודה או לעזור בלי לקבל כסף ומתוך רצון≈ לתרום מזמנו

    • לְהִתְנַדֵּב לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ— to volunteer to do sth(+ infinitive)
    • לְהִתְנַדֵּב בְּ־מָקוֹם / בְּאִרְגּוּן— to volunteer at/in sth
    • לְהִתְנַדֵּב לְ־מַשֶּׁהוּ— to volunteer for sth

להתנדב conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לְהִתְנַדֵּבlehitnadévלהתנדבמִתְנַדֵּבmitnadévמתנדבמִתְנַדֶּבֶתmitnadévetמתנדבתמִתְנַדְּבִיםmitnadvímמתנדביםמִתְנַדְּבוֹתmitnadvótמתנדבות
PersonPastFuture
Iאֲנִיהִתְנַדַּבְתִּיhitnadávtiהתנדבתיאֶתְנַדֵּבetnadévאתנדב
weאֲנַחְנוּהִתְנַדַּבְנוּhitnadávnuהתנדבנונִתְנַדֵּבnitnadévנתנדב
you (m. sg.)אַתָּההִתְנַדַּבְתָּhitnadávtaהתנדבתתִּתְנַדֵּבtitnadévתתנדב
you (f. sg.)אַתְּהִתְנַדַּבְתְּhitnadávtהתנדבתתִּתְנַדְּבִיtitnadvíתתנדבי
you (m. pl.)אַתֶּםהִתְנַדַּבְתֶּםhitnadavtémהתנדבתםתִּתְנַדְּבוּtitnadvúתתנדבו
you (f. pl.)אַתֶּןהִתְנַדַּבְתֶּןhitnadavténהתנדבתןתִּתְנַדְּבוּtitnadvúתתנדבותִּתְנַדֵּבְנָהtitnadévnaתתנדבנהformal
heהוּאהִתְנַדֵּבhitnadévהתנדביִתְנַדֵּבyitnadévיתנדב
sheהִיאהִתְנַדְּבָהhitnadváהתנדבהתִּתְנַדֵּבtitnadévתתנדב
theyהֵם / הֵןהִתְנַדְּבוּhitnadvúהתנדבויִתְנַדְּבוּyitnadvúיתנדבותִּתְנַדֵּבְנָהtitnadévnaתתנדבנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
הִתְנַדֵּבhitnadévהתנדבהִתְנַדְּבִיhitnadvíהתנדביהִתְנַדְּבוּhitnadvúהתנדבוהִתְנַדְּבוּhitnadvúהתנדבוהִתְנַדֵּבְנָהhitnadévnaהתנדבנהformal

Examples with להתנדב

  • שירה התנדבה לשטוף את הכלים אחרי המסיבה.

    Shira volunteered to wash the dishes after the party.

  • בכל יום שישי אנחנו מתנדבים בבית תמחוי בשכונה.

    Every Friday we volunteer at a soup kitchen in the neighborhood.

  • בשנה שעברה התנדבתי למשמרת לילה בחדר המיון.

    Last year I volunteered for a night shift in the ER.

  • איך אתה יודע שלא התנדבתי?

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • תום היה הראשון להתנדב לעזור.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא התנדב לעזור לה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments