שָׂרִיד remnant, relic
sarídWithout nikud: שרידnounmasculineMishkal: katílקָטִילRoot:ש-ר-ד
Meaning and translation of שריד
- 1.
remnant, relic, vestige
חלק קטן שנשאר ממשהו שהיה פעם≈ שארית, זכר
- 2.
survivor, last one left
מי שנשאר בחיים או נשאר אחרון מקבוצה≈ ניצול
- 3.
remains, ruins, wreckage
מה שנשאר מבניין, מגוף או מכלי אחרי זמן רב או אחרי שנהרס≈ חורבות, הריסות
שריד: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| שָׂרִידsarídשריד | שְׂרִידִיםsridímשרידים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׂרִידsridשריד | שְׂרִידֵיsridéyשרידי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | שְׂרִידִיsridíשרידי | שְׂרִידַיsridáyשרידיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | שְׂרִידְךָsridkháשרידך | שְׂרִידֶיךָsridékhaשרידיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | שְׂרִידֵךְsridékhשרידך | שְׂרִידַיִךְsridáyikhשרידייך |
| hisהוּא | שְׂרִידוֹsridóשרידו | שְׂרִידָיוsridávשרידיו |
| herהִיא | שְׂרִידָהּsridáשרידה | שְׂרִידֶיהָsridéhaשרידיה |
| ourאֲנַחְנוּ | שְׂרִידֵנוּsridénuשרידנו | שְׂרִידֵינוּsridéynuשרידינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | שְׂרִידְכֶםsridkhémשרידכם | שְׂרִידֵיכֶםsrideykhémשרידיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | שְׂרִידְכֶןsridkhénשרידכן | שְׂרִידֵיכֶןsrideykhénשרידיכן |
| their (m.)הֵם | שְׂרִידָםsridámשרידם | שְׂרִידֵיהֶםsrideyhémשרידיהם |
| their (f.)הֵן | שְׂרִידָןsridánשרידן | שְׂרִידֵיהֶןsrideyhénשרידיהן |
Examples with שריד
החומה הישנה היא שריד אחרון מהעיר העתיקה
The old wall is the last remnant of the ancient city.
סבא שלי הוא השריד האחרון מהחבורה של פעם
My grandfather is the last one left from the old gang.
בחפירות מצאו שרידים של בית מלפני אלפיים שנה
In the excavations they found the remains of a house from two thousand years ago.
שרידי המטוס נמצאו במדבר.
המדען חקר את שרידי הדינוזאורים בעמק.
Tatoeba · fekundulo · AntonKhorev · CC BY 2.0 FR
שרידי אדם נמצאו בזמן החפירות.