Skip to content

צַלֶּקֶת scar

tzaléketWithout nikud: צלקת
nounfeminineMishkal: katéletקַטֶּלֶתRoot:צ-ל-ק

Meaning and translation of צלקת

  1. 1.

    scar

    סימן שנשאר על העור אחרי שפצע נרפא≈ סימן

צלקת: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
צַלֶּקֶתtzaléketצלקתצְלָּקוֹתtzlakótצלקות
Construct
SingularPlural
צַלֶּקֶתtzaléketצלקתצַלְּקוֹתtzalkótצלקות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיצַלַּקְתִּיtzalaktíצלקתיצַלְּקוֹתַיtzalkotáyצלקותיי
your (m. sg.)אַתָּהצַלַּקְתְּךָtzalaktekháצלקתךצַלְּקוֹתֶיךָtzalkotékhaצלקותיך
your (f. sg.)אַתְּצַלַּקְתֵּךְtzalaktékhצלקתךצַלְּקוֹתַיִךְtzalkotáyikhצלקותייך
hisהוּאצַלַּקְתּוֹtzalaktóצלקתוצַלְּקוֹתָיוtzalkotávצלקותיו
herהִיאצַלַּקְתָּהּtzalaktáצלקתהצַלְּקוֹתֶיהָtzalkotéhaצלקותיה
ourאֲנַחְנוּצַלַּקְתֵּנוּtzalakténuצלקתנוצַלְּקוֹתֵינוּtzalkotéynuצלקותינו
your (m. pl.)אַתֶּםצַלַּקְתְּכֶםtzalaktekhémצלקתכםצַלְּקוֹתֵיכֶםtzalkoteykhémצלקותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןצַלַּקְתְּכֶןtzalaktekhénצלקתכןצַלְּקוֹתֵיכֶןtzalkoteykhénצלקותיכן
their (m.)הֵםצַלַּקְתָּםtzalaktámצלקתםצַלְּקוֹתֵיהֶםtzalkoteyhémצלקותיהם
their (f.)הֵןצַלַּקְתָּןtzalaktánצלקתןצַלְּקוֹתֵיהֶןtzalkoteyhénצלקותיהן

Examples with צלקת

  • מהניתוח בברך נשארה לי צלקת קטנה

    The knee surgery left me with a small scar.

  • הפצע השאיר צלקת על היד שלי.

    Tatoeba · Eldad · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR

  • הפצע הותיר צלקת על ידי.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • על ידי נשארה צלקת מהפצע הזה.

    Tatoeba · shanghainese · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR

Comments