Skip to content

חֶלְאָה scumbag, lowlife

khele'áWithout nikud: חלאה
nounfeminineMishkal: kitláקִטְלָהRoot:ח-ל-א

Meaning and translation of חלאה

  1. 1.

    scumbag, lowlife, scumNSFW

    אדם רע ושפל, מילה שאומרים בכעס או בבוז≈ נבזה, שפל

  2. 2.

    filth, scum, dirt

    לכלוך עבה ומגעיל, כמו שכבה על מתכת ישנה≈ לכלוך, זוהמה

חלאה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
חֶלְאָהkhele'áחלאהחֲלָאוֹתkhala'ótחלאות
Construct
SingularPlural
חֶלְאַתkhele'átחלאתחֶלְאוֹתkhele'ótחלאות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיחֶלְאָתִיkhele'atíחלאתיחֶלְאוֹתַיkhele'otáyחלאותיי
your (m. sg.)אַתָּהחֶלְאָתְךָkhele'atkháחלאתךחֶלְאוֹתֶיךָkhele'otékhaחלאותיך
your (f. sg.)אַתְּחֶלְאָתֵךְkhele'atékhחלאתךחֶלְאוֹתַיִךְkhele'otáyikhחלאותייך
hisהוּאחֶלְאָתוֹkhele'atóחלאתוחֶלְאוֹתָיוkhele'otávחלאותיו
herהִיאחֶלְאָתָהּkhele'atáחלאתהחֶלְאוֹתֶיהָkhele'otéhaחלאותיה
ourאֲנַחְנוּחֶלְאָתֵנוּkhele'aténuחלאתנוחֶלְאוֹתֵינוּkhele'otéynuחלאותינו
your (m. pl.)אַתֶּםחֶלְאַתְכֶםkhele'atkhémחלאתכםחֶלְאוֹתֵיכֶםkhele'oteykhémחלאותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןחֶלְאַתְכֶןkhele'atkhénחלאתכןחֶלְאוֹתֵיכֶןkhele'oteykhénחלאותיכן
their (m.)הֵםחֶלְאָתָםkhele'atámחלאתםחֶלְאוֹתֵיהֶםkhele'oteyhémחלאותיהם
their (f.)הֵןחֶלְאָתָןkhele'atánחלאתןחֶלְאוֹתֵיהֶןkhele'oteyhénחלאותיהן

Examples with חלאה

  • מי שגנב לי את האופניים מהחצר הוא חלאה

    Whoever stole my bike from the yard is a scumbag.

  • הצינורות הישנים בבניין מלאים חלאה וחלודה

    The old pipes in the building are full of gunk and rust.

  • טום הוא חלאה.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Comments