Skip to content

דִּמְעָה tear, teardrop

dim'áWithout nikud: דמעה
nounfeminineMishkal: kitláקִטְלָהRoot:ד-מ-ע

Meaning and translation of דמעה

  1. 1.

    tear, teardrop

    טיפה של מים מלוחים שיוצאת מהעין כשבוכים

דמעה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
דִּמְעָהdim'áדמעהדְּמָעוֹתdma'ótדמעות
Construct
SingularPlural
דִּמְעַתdim'átדמעתדִּמְעוֹתdim'ótדמעות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִידִּמְעָתִיdim'atíדמעתידִּמְעוֹתַיdim'otáyדמעותיי
your (m. sg.)אַתָּהדִּמְעָתְךָdim'atkháדמעתךדִּמְעוֹתֶיךָdim'otékhaדמעותיך
your (f. sg.)אַתְּדִּמְעָתֵךְdim'atékhדמעתךדִּמְעוֹתַיִךְdim'otáyikhדמעותייך
hisהוּאדִּמְעָתוֹdim'atóדמעתודִּמְעוֹתָיוdim'otávדמעותיו
herהִיאדִּמְעָתָהּdim'atáדמעתהדִּמְעוֹתֶיהָdim'otéhaדמעותיה
ourאֲנַחְנוּדִּמְעָתֵנוּdim'aténuדמעתנודִּמְעוֹתֵינוּdim'otéynuדמעותינו
your (m. pl.)אַתֶּםדִּמְעַתְכֶםdim'atkhémדמעתכםדִּמְעוֹתֵיכֶםdim'oteykhémדמעותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןדִּמְעַתְכֶןdim'atkhénדמעתכןדִּמְעוֹתֵיכֶןdim'oteykhénדמעותיכן
their (m.)הֵםדִּמְעָתָםdim'atámדמעתםדִּמְעוֹתֵיהֶםdim'oteyhémדמעותיהם
their (f.)הֵןדִּמְעָתָןdim'atánדמעתןדִּמְעוֹתֵיהֶןdim'oteyhénדמעותיהן

Examples with דמעה

  • כשהבת שלי חתכה בצל, ירדו לה דמעות

    When my daughter was cutting onions, tears ran down her face.

  • זה היה מצחיק עד דמעות!

    Tatoeba · Eldad · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR

  • אני רואה דמעות בעיניים שלך.

    Tatoeba · fekundulo · Dorenda · CC BY 2.0 FR

  • הביאו אותו לידי דמעות.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments