לִמְצֹץ to suck
limtzótzWithout nikud: למצוץverbBinyan: paálפָּעַלRoot:מ-צ-ץ
Meaning and translation of למצוץ
- 1.
to suck
למשוך נוזל או אוויר לתוך הפה בעזרת השפתיים, או להחזיק משהו בפה וללקק≈ לינוק
- לִמְצֹץ אֶת מַשֶּׁהוּ— to suck sth
למצוץ conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לִמְצֹץlimtzótzלמצוץ | מוֹצֵץmotzétzמוצץ | מוֹצֶצֶתmotzétzetמוצצת | מוֹצְצִיםmotzetzímמוצצים | מוֹצְצוֹתmotzetzótמוצצות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | מָצַצְתִּיmatzátztiמצצתי | אֶמְצֹץemtzótzאמצוץ |
| weאֲנַחְנוּ | מָצַצְנוּmatzátznuמצצנו | נִמְצֹץnimtzótzנמצוץ |
| you (m. sg.)אַתָּה | מָצַצְתָּmatzátztaמצצת | תִּמְצֹץtimtzótzתמצוץ |
| you (f. sg.)אַתְּ | מָצַצְתְּmatzátztמצצת | תִּמְצְצִיtimtzetzíתמצצי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | מְצַצְתֶּםmetzatztémמצצתםמָצַצְתֶּםmatzátztemמצצתםcolloquial stress | תִּמְצְצוּtimtzetzúתמצצו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | מְצַצְתֶּןmetzatzténמצצתןמָצַצְתֶּןmatzátztenמצצתןcolloquial stress | תִּמְצְצוּtimtzetzúתמצצותִּמְצֹצְנָהtimtzótznaתמצוצנהformal |
| heהוּא | מָצַץmatzátzמצץ | יִמְצֹץyimtzótzימצוץ |
| sheהִיא | מָצְצָהmatzetzáמצצה | תִּמְצֹץtimtzótzתמצוץ |
| theyהֵם / הֵן | מָצְצוּmatzetzúמצצו | יִמְצְצוּyimtzetzúימצצותִּמְצֹצְנָהtimtzótznaתמצוצנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| מְצֹץmetzótzמצוץ | מִצְצִיmitzetzíמצצי | מִצְצוּmitzetzúמצצו | מִצְצוּmitzetzúמצצומְצֹצְנָהmetzótznaמצוצנהformal |
Examples with למצוץ
התינוק עדיין מוצץ את האגודל כשהוא נרדם
The baby still sucks his thumb when he falls asleep.