Skip to content

נֶכֶס property, asset

nékhesWithout nikud: נכס
nounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:נ-כ-ס

Meaning and translation of נכס

  1. 1.

    property, asset, real estate

    דבר ששייך לאדם ויש לו ערך בכסף, כמו בית או קרקע≈ רכוש, קניין

  2. 2.

    asset

    a valuable person or thing

    אדם או דבר שיש בו הרבה ערך ותועלת≈ אוצר, יתרון

נכס: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
נֶכֶסnékhesנכסנְכָסִיםnekhasímנכסים
Construct
SingularPlural
נֶכֶסnékhesנכסנִכְסֵיnikhséyנכסי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִינִכְסִיnikhsíנכסינְכָסַיnekhasáyנכסיי
your (m. sg.)אַתָּהנִכְסְךָnikhsekháנכסךנְכָסֶיךָnekhasékhaנכסיך
your (f. sg.)אַתְּנִכְסֵךְnikhsékhנכסךנְכָסַיִךְnekhasáyikhנכסייך
hisהוּאנִכְסוֹnikhsóנכסונְכָסָיוnekhasávנכסיו
herהִיאנִכְסָהּnikhsáנכסהנְכָסֶיהָnekhaséhaנכסיה
ourאֲנַחְנוּנִכְסֵנוּnikhsénuנכסנונְכָסֵינוּnekhaséynuנכסינו
your (m. pl.)אַתֶּםנִכְסְכֶםnikhsekhémנכסכםנִכְסֵיכֶםnikhseykhémנכסיכם
your (f. pl.)אַתֶּןנִכְסְכֶןnikhsekhénנכסכןנִכְסֵיכֶןnikhseykhénנכסיכן
their (m.)הֵםנִכְסָםnikhsámנכסםנִכְסֵיהֶםnikhseyhémנכסיהם
their (f.)הֵןנִכְסָןnikhsánנכסןנִכְסֵיהֶןnikhseyhénנכסיהן

Examples with נכס

  • ההורים שלה קנו נכס קטן ליד חיפה והשכירו אותו.

    Her parents bought a small property near Haifa and rented it out.

  • העובדת החדשה היא נכס אמיתי לצוות שלנו.

    The new employee is a real asset to our team.

  • החלקה הזו זה נכס שלי.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • זה נכס של המשפחה.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • מי הבעלים של הנכס הזה?

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR

Comments